Jest podstawą do ewentualnej integracji Navigatora z systemem księgowym.
Es ist die Basis für die mögliche Integration von Navigator in das Buchhaltungssystem.
Obecnie mechanizm powiadomień został przeniesiony do Business Navigatora, więc od wersji 5.4 nie trzeba już tworzyć zadania w harmonogramie.
Derzeit wurde der Benachrichtigungsmechanismus in Business Navigator verschoben, sodass Sie ab Version 5.4 keine Aufgabe mehr im Zeitplan erstellen müssen.
Jednak Navigator V w przeciwieństwie do Navigatora IV nie ma wbudowanego głośnika.
Der Navigator V besitzt jedoch im Gegensatz zum Navigator IV keinen eingebauten Lautsprecher.
W starszych wersjach Business Navigatora dla formularzy opartych o tabelę Do (Grupa: Dokumenty) nie było możliwości dodania atrybutu typu załącznik.
In älteren Versionen von Business Navigator war es für Formulare, die auf der Tabelle Do (Gruppe: Dokumente) basieren, nicht möglich, ein Attribut für den Anhangstyp hinzuzufügen.
Miałem urządzenie Navigator IV w moim K 1600 GT/ GTL i chciałbym kupić Navigatora V. Czy mogę zastąpić Navigator IV Navigatorem V?
Ich hatte auf meiner K 1600 GT/ GTL einen Navigator IV und würde mir gerne einen Navigator V kaufen. Kann ich den Navigator IV durch einen Navigator V austauschen?
Korzystając z NAVIGATORA, na każdą z tych czynności poświęcamy nie więcej, niż kilka minut.
Bei der Verwendung von NAVIGATOR verbringen wir nicht mehr als ein paar Minuten mit jeder dieser Aktivitäten.
Korzystając np. z NAVIGATORA, możemy zautomatyzować pracę programisty zamiast angażować go do powtarzalnych czynności związanych z kodowaniem podobnych aplikacji biznesowych.
Durch die Verwendung von beispielsweise NAVIGATOR können wir die Arbeit des Programmierers automatisieren, anstatt ihn an sich wiederholenden Aktivitäten im Zusammenhang mit der Codierung ähnlicher Geschäftsanwendungen zu beteiligen.
Nie, obudowa i ekran Navigatora są odporne na paliwo.
Nein, das Gehäuse und der Bildschirm des Navigator sind kraftstoffbeständig.
Klucze do Navigatora stojącego w garażu.
Aby rozpocząć pracę z usługą AI, należy wprowadzić kilka zmian, które obejmować będą bazę danych oraz Navigatora.
Um mit dem AI-Dienst arbeiten zu können, müssen Sie einige Änderungen vornehmen, darunter die Datenbank und den Navigator.
Od tej wersji Business Navigatora użytkownik ma możliwość sterowania widocznością oraz wymagalnością komentarzy na kroku procesu.
Mit dieser Version von Business Navigator kann der Benutzer die Sichtbarkeit und die Anforderung von Kommentaren in der Phase des Prozesses steuern.
W tym celu należy przejść do strony głównej Navigatora V i nacisnąć "Volume" (głośność).
Gehe hierzu auf die Hauptseite des Navigator V und drücke auf den Punkt „Lautstärke".
Liczba 12:10 odnosi się do daty wydania Netscape Navigatora 1.0 - 10 grudnia 1994 roku.
Das Kapitel und die Versnummer 12:10 beziehen sich auf das Datum der Veröffentlichung von Netscape 1.0 am 10. Dezember 1994.
