Czwarty negatyw jest kompatybilny z transfuzją także tylko do czwartej grupy z dodatnim i dodatnim rezusem.
Das vierte Negativ ist für die Transfusion auch nur für die vierte Gruppe mit negativem und positivem Rhesus kompatibel.
Chcą 5000 dolarów za negatyw i odbitki.
Sie wollen 5000 für Negativ und Abzüge.
A oto sól - to negatyw, łzy i smutek, i pojawienie się jej w ten radosny dzień, wydaje się nieco nie na miejscu, ale i tu ma swój sens.
Aber Salz ist negativ, Tränen und Trauer, und Ihr Auftritt in diesem besonderen Tag, scheinbar etwas unpassend, aber auch hier gibt es seinen Sinn.
Chcą 5000 za negatyw i odbitki.
Sie wollen 5000 für Negativ und Abzüge.
Chcą negatyw nr 25.
Wir brauchen Negativ 25.
Trzeci negatyw charakteryzuje się zgodnością z trzecią i czwartą grupą z ujemnym czynnikiem Rh.
Das dritte Negativ ist durch Kompatibilität mit der dritten und vierten Gruppe mit einem negativen Rh-Faktor gekennzeichnet.
STN, czarno-biały (negatyw), przepuszczalny
STN, Schwarz/ Weiß (Negativ), durchlässig
Moje archiwum: 175 filmów, mój 16-milimetrowy negatyw, wszystkie moje książki, książki mojego Taty, które zebrałem - a byłem pilnym zbieraczem, chomikowałem wszystko - wszystko zniknęło.
Mein Archiv: 175 Filme, mein 16-Millimeter Negativ, all meine Bücher, die Bücher meines Vaters, Ich sammelte - Ich war ein Sammler, ganz groß, durch und durch - es ist dahin.
Efekty kolorystyczne czarno-białe, sepia, negatyw, mozajka, RGB
s/w, Sepia, Negativ, Mosaik, Rot, Grün, Blau
Dekalog jest Jego «prześwietleniem», opisuje Go jak fotograficzny negatyw, który pozwala zobaczyć Jego oblicze - jak na całunie.
Der Dekalog ist das Röntgenbild dieses Lebens, er beschreibt es wie ein fotografisches Negativ, das sein Antlitz zum Vorschein bringt - wie beim Grabtuch von Turin.
Wzmocnienie obrazu: ciągłość powiększenia 1-64 razy, Kolor/ BW, negatyw, wysoka/ niska
Bild-Verbesserung Durchgang der Vergrößerung 1-64times, Color/BW, Negativ, hoch - niedrig
Negatyw może zaoferować własne rozwiązania zamiast bronić status quo.
Der Negative kann stattdessen eigene Lösungen anbieten oder den Status quo verteidigen.
Negatyw obrazu jest bardzo podobny do pierwotnego pozytywu.
Das Negativ des Bildes ist ist sehr ähnlich zum ursprünglichen Positiv.