Vertaling van "Neuronowych" in Duits
Ponadto nauka potwierdziła swoją zdolność do przywracania połączeń neuronowych.
Darüber hinaus hat die Wissenschaft ihre Fähigkeit bestätigt, neuronale Verbindungen wiederherzustellen.
Niektóre inne konsekwencje hipertermii w ciąży są opóźnienia wzrostu płodu, wewnątrzmaciczna śmierć, a nieprawidłowość neuronowych.
Einige andere Folgen der Hyperthermie in der Schwangerschaft sind fetale Wachstumsverzögerung, intrauterine Tod und neuronale Anomalie.
To jest najlepszy dla swoich wzajemnych połączeń neuronowych.
Es ist das Beste für Ihre neuronalen Verbindungen.
Dlatego jest to odpowiednie w pierwszym miejscu, gdy wyczerpanie i słabości w wyniku podkreślają, wieku lub choroby, gdy napięcia, zaburzenia neuronowych i państw niepokoju.
Es ist daher angebracht, in den ersten Platz bei Erschöpfung und Schwäche infolge stress, Alter oder Krankheit, wenn Staaten Angst, Spannungen und neuronalen Erkrankungen.
Kwas foliowy jest niezbędny do uniknięcia neuronowych wad wrodzonych u dzieci.
Folsäure ist notwendig neuralen Geburtsfehler bei Babys zu vermeiden.
Ekstremalnie wysokie stężenie neuronowych komórek macierzystych.
Extrem hohe Konzentrationen von neuralen Stammzellen.
Że konkretna zmiana w obwodach neuronowych w mózgu skutkuje konkretnymi zmianami w zachowaniu.
Dass konkrete Änderungen in neuralen Schaltkreisen des Gehirns, konkrete Änderungen im Verhalten erzeugen.
Związane jest to z wieloma różnymi czynnikami, również takimi jak jakość ich neuronowych połączeń w mózgu oraz szczególnych doświadczeń z historii ich życia.
Das kann auf unterschiedliche Ursachen zurückzuführen sein, beispielsweise die neuronale Vernetzung im Gehirn oder bestimmte Erlebnisse in der persönlichen Lebensgeschichte.
Witamina B6 i inne z grup B są ważne dla funkcji neuronowych.
Vitamin B6 und andere Vitamine der B-Gruppe sind essentiell für neuronale Funktionen.
Technologia osiągnęła swój szczyt w inżynierii genetycznej i systemów neuronowych, pod pięść stali super firmy Genesis.
Die Technologie hat ihren Höhepunkt in der Gentechnologie und neuronalen Systemen erreicht, unter der Faust von Stahl der Superfirma Genesis.
Technologia DeepHD opiera się na dyskusyjnych sieciach neuronowych.
Technologie DeepHD basiert auf umstrittenen neuronalen Netzwerken.
Poprzez wykuwanie pozytywnych ścieżek neuronowych możemy wzmacniać korzystne zdolności swojego umysłu.
Durch entsprechende Übung können sich in unserem Gehirn förderliche neuronale Verbindungen ausformen und so können wir die positiven Fähigkeiten unseres Geistes stärken.
Albo może być początkiem odpowiedzi na gigantyczny deficyt wszystkich neuronowych pleciuchów, którzy na temat "pamięci" nie mają nawet hipotezy.
Oder der Anfang einer Antwort auf das gigantische Defizit aller neuralen Schwätzer wäre gegeben, die nicht mal eine Hypothese über "Erinnerung" haben.