Vertaling van "OLSSONA" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Informacje od sprawozdawcy Jana OLSSONA i dyskusja ze sprawozdawcą nad zidentyfikowaniem najlepszych praktyk w ramach prac nad opinią ECO/258 w sprawie skutecznego partnerstwa w polityce spójności UE
Informationen von und Diskussion mit Berichterstatter Jan OLSSON über die Ermittlung bewährter Verfahren im Rahmen der Stellungnahme ECO/258 zum Thema "Effiziente Partnerschaft in der Kohäsionspolitik der EU"
Informacje od sprawozdawcy Jana OLSSONA i dyskusja ze sprawozdawcą nad wskazaniem najlepszych praktyk w ramach prac nad opinią ECO/258 w sprawie skutecznego partnerstwa w polityce spójności UE
Erläuterungen des Berichterstatters Jan OLSSON zur Festlegung bewährter Verfahren im Rahmen der Stellungnahme ECO/258 "Effiziente Partnerschaften/Kohäsionspolitik" mit anschließender Diskussion
Przewodnicząca SIGMUND powiadomiła następnie o zaproponowaniu przez grupy p. OLSSONA na sprawozdawcę oraz pani BELABED i pana VAN IERSELA na współsprawozdawców.
Frau SIGMUND teilt danach mit, dass die Gruppen vorgeschlagen haben, Herrn OLSSON zum Berichterstatter und Frau BELABED und Herrn VAN IERSEL zu Mitberichterstattern zu bestellen.
3 poprawki zgłoszone przez Jana OLSSONA (SE-III)
Änderungsanträge von Herrn OLSSON (SE-III)
pod kierownictwem Jana OLSSONA (SV - III)
unter dem Vorsitz von Herrn OLSSON (SE-III)
Punkt 10.4 (poprawka zgłoszona przez José Custódia LEIRIÃO i Jana OLSSONA)
Ziffer 10.4 (Änderungsantrag von Herrn LEIRIÃO und Herrn OLSSON)
Należy również podkreślić aktywny udział Gianni VINAY, Jana OLSSONA, Giacomo REGALDO i Mario SEPI, jako zastępców członków EKES w Konwencie oraz aktywne wsparcie Podkomitetu i wszystkich członków EKES.
Zu betonen ist in diesem Zusammenhang auch die aktive Teilnahme stellvertretenden EWSA-Mitglieder Gianni Vinay, Jan Olsson, Giacomo Regaldo und Mario Sepi am Konvent sowie die aktive Unterstützung des Unterausschusses und sämtlicher Mitglieder des EWSA.
Prawdopodobnie widziała człowieka, który zamordował Eddiego Olssona.
Womöglich hat sie gesehen, wer Eddie Olsson ermordet hat.
Załącznik 1 - Poprawka zgłoszona przez p. Olssona
Anhang 1 - Änderungsantrag von Herrn OLSSON
Punkt 1.1.2 - Poprawka zgłoszona przez p. Olssona
Ziffer 1.1.2 - Änderungsantrag von Herrn OLSSON
Spotkanie w Sztokholmie, z udziałem dwóch szwedzkich sprawozdawców Jana Olssona i Ernsta-Erika Ehnmarka, zapoczątkuje serię otwartych spotkań.
Den Auftakt dazu bildet diese Anhörung in Stockholm mit den beiden schwedischen EWSA-Berichterstattern Jan Olsson und Ernst-Erik Ehnmark.
zgłoszona przez Toniego Vidana, Krzysztofa Kamienieckiego, Jana Olssona
von den Herren Vidan, Kamieniecki und Olsson
Jej trenerem i mężem jest Yannick Tregaro, który trenował m.in. Christiana Olssona i Kajsę Bergqvist.
Der Trainer Yannick Tregaro ist sehr populär für sein Engagement und Erfolge als Trainer für u. a. Kajsa Bergqvist und Christian Olsson.