Vertaling van "OPL" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dla jasności lepiej nie stosować skrótu "OPL" dla żadnej z nich.
Aus Gründen der Klarheit ist es besser, nicht die Abkürzung OPL für die beiden Lizenzen zu verwenden.
"Niestety, pomimo najlepszych wysiłków naszych drużyn i zawodników, OPL nie osiągnął naszych celów w lidze" - powiedział Riot.
"Leider hat die OPL trotz der größten Anstrengungen unserer Teams und Spieler unsere Ziele für die Liga nicht erreicht", sagte Riot.
Kombinacja Raes i Destiny była jednym z najlepszych duetów na dolnej linii w OPL w 2018 roku.
Die Raes and Destiny-Combo war 2018 eines der besten Bot Lane-Duos in der OPL.
Pod koniec 1996 roku Aristide zerwał z OPL, którą nazwał będącą "daleką od ludzi" i utworzył nową partię, Fanmi Lavalas.
Ende 1996 brach Aristide mit der OPL und engagierte sich bei den Fanmi Lavalas (FL).
Praktyka u żywania dla "Open Content License" skrótu "OPL" prowadzi do ich wzajemnego mylenia.
Die Praxis, die Open Content License als OPL abzukürzen, führt zu einer Verwechslungsgefahr.
COS stanowi połączenie zintegrowanego środowiska programistycznego (IDE), które obsługuje język Optimization Programming Language (OPL), oraz wysoce wydajnych solverów CPLEX i CP Optimizer.
Die Lösung kombiniert eine integrierte Entwicklungsumgebung (IDE) mit vollem Funktionsumfang, die Optimization Programming Language (OPL) unterstützt, mit dem hochleistungsfähigen CPLEX Solver und CP Optimizer Solver.
W poszczególnych kamienicach, tak jak we wrześniu 1939 r. dyżurowali przedstawiciele OPL (Obrony Przeciwlotniczej) i Straży Porządkowej.
Ausnahmegerichte und Sicherheitskräfte arbeiteten im Offenen. In bestimmten Patrizierhäusern taten die OPL Vertreter (Flugabwehrkräfte) und Ordnungskräfte Dienst - genauso wie im September 1939.
Rys. 23: Dymomierz przepływu pełnego LS CL OPL EP LD CL
Abbildung 23: Vollstrom-Trübungsmesser LS CL LD CL EP OPL
Posiadacz orzeczenia lekarskiego z OPL pilotuje statek powietrzny wyłącznie w przypadku, gdy na jego pokładzie nie ma pasażerów.
Der Inhaber eines Tauglichkeitszeugnisses mit der Einschränkung OPL darf nur Luftfahrzeuge führen, an deren Bord sich keine Fluggäste befinden.
Centrum medycyny lotniczej lub lekarz orzecznik medycyny lotniczej zawsze rozważa potrzebę zastosowania wobec pilota ograniczenia operacyjnego dotyczącego przewozu pasażerów (OPL).
Część robocza ma długość 120 mm lub 150 mm, a uchwyt może być drewniany (ODR) lub plastikowy (OPL).
Das Arbeitsteil hat eine Länge von 120 oder 150 mm und der Griff kann aus Holz (HF) oder Kunststoff (KSF) sein.
Te dwie licencje są często mylone ze sobą, gdyż Open Content License jest często wzmiankowana jako "OPL".
Diese beiden Lizenzen werden häufig verwechselt, da die Open Content License oft als OPL bezeichnet wird.
Reddit Riot Games podjęło decyzję o zakończeniu działalności Oceanic Pro League (OPL) - w rezultacie zamknięcie biura w Sydney.
reddit Riot Games hat beschlossen, den Betrieb der Oceanic Pro League (OPL) einzustellen. - Infolgedessen wird das Büro in Sydney geschlossen.
