Examples with "Oprogramowanie Kaspersky Lab" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeżeli na komputerze jest zainstalowane niekompatybilne oprogramowanie firm trzecich lub inne oprogramowanie Kaspersky Lab, odinstaluj je.
Wenn inkompatible Software eines Drittanbieters oder andere Software von Kaspersky Lab auf Ihrem Computer installiert ist, deinstallieren Sie sie.
'Czarna lista' plików kluczy to baza danych zawierająca informacje o plikach kluczy, które nie mogą być już wykorzystywane przez oprogramowanie Kaspersky Lab.
Die schwarze Liste für Schlüsseldateien ist eine Datenbank, die Informationen über Schlüsseldateien enthält, die von den Kaspersky-Lab-Programmen nicht mehr verwendet werden können.
Andere resultaten
Oprogramowanie lub Aplikacja oznacza oprogramowanie firmy Kaspersky Lab nabyte, zainstalowane i używane przez Klienta zgodnie z warunkami Umowy licencyjnej zawartej pomiędzy firmą Kaspersky Lab a Klientem.
Software oder Anwendung bezeichnet ein Produkt von Kaspersky Lab, das vom Benutzer gemäß den Bedingungen des Lizenzvertrags gekauft, bereitgestellt und installiert ist.
Ochrona hybrydowa łączy w sobie najnowsze technologie firmy Kaspersky Lab - oprogramowanie antywirusowe zainstalowane na Twoim komputerze oraz ochronę w chmurze zapewniającą szybkość, skuteczność oraz globalne bezpieczeństwo informacji.
Der Hybridschutz kombiniert die neuesten Sicherheitstechnologien von Kaspersky Lab auf Ihrem PC mit der Geschwindigkeit, der Effizienz und den globalen Sicherheitsinformationen der Cloud.
Sprawdź, czy na komputerze znajdują się inne produkty Kaspersky Lab lub niekompatybilne oprogramowanie antywirusowe firm trzecich.
Eksperci z Kaspersky Lab sądzą, że to szkodliwe oprogramowanie użyło kilku wektorów ataku.
Momentan vermuten die Experten Kaspersky Lab, dass dieses Schadprogramm mehrere Angriffsvektoren verwendet haben soll.
W celu zainstalowania nielegalnej kopii Office 2013 użytkownik prawdopodobnie wyłączył produkt firmy Kaspersky Lab na swoim komputerze, ponieważ uruchomienie nielegalnego narzędzia aktywacyjnego byłoby niemożliwe, gdyby oprogramowanie antywirusowe działało.
Um die Installation der Raubkopie-Software für Office 2013 zu ermöglichen, hat der Anwender die Lösung von Kaspersky Lab wahrscheinlich auf seinem Rechner deaktiviert; ansonsten wäre es nicht möglich gewesen, das illegale Aktivierungstool auszuführen.
2015 AO Kaspersky Lab. Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsze oprogramowanie oraz towarzysząca mu dokumentacja są objęte oraz chronione prawem autorskim i międzynarodowymi umowami o ochronie praw autorskich, a także prawem oraz traktatami dotyczącymi własności intelektualnej.
AO Kaspersky Lab, 39A/3 Leningradskoe Shosse Die Software und jedwede begleitende Dokumentation unterliegen dem Urheberrecht bzw. dem Schutz durch Urheberrechtsgesetze und internationale Urheberrechtsabkommen sowie durch weitere Gesetze und Abkommen zum geistigen Eigentum.
Uwaga: Specjaliści z Kaspersky Lab nie zalecają korzystania z technologii Single Sign-On (SSO) z Kaspersky Endpoint Security 10 wraz z innym oprogramowanie, które zawiera podobne technologie (na przykład 2X Client).
Anmerkung. Kaspersky Lab empfiehlt es nicht, die Einmalanmeldung (SSO) von Kaspersky Endpoint Security 10 gleichzeitig mit anderer Software, die über ähnliche technische Möglichkeiten verfügt (z.B. 2X Client) zu verwenden.
Klient oznacza osobę prywatną (Klienta) lub firmę (Klienta biznesowego), która zakupiła Oprogramowanie objęte aktualną Umową licencyjną i dla którego firma Kaspersky Lab świadczy usługi pomocy technicznej.
Benutzer bezeichnet eine natürliche Person („Heimanwender") oder eine juristische Person („Unternehmensanwender"), die die Software gemäß dem gültigen Lizenzvertrag gekauft hat und der Kaspersky Lab den technischen Support gewährt.
Kaspersky Lab jest największą na świecie, prywatną firmą z branży cyberbezpieczeństwa.
Kaspersky Lab ist das weltgrößte private Unternehmen im Bereich IT-Sicherheit.
Po zainstalowaniu sterownika, oprogramowanie Kaspersky może być ponownie zainstalowane.
Nach der Treiberinstallation kann die Kaspersky Software wieder installiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
