Ostateczny termin wysłania zaproszeń do składania ofert.
Frist für die Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe.
Ostateczny termin przyznania praw wynikających z rezerwy państwowej
Frist für die Zuteilung von Ansprüchen aus der nationalen Reserve
Ostateczny termin składania ofert lub ofert orientacyjnych w przypadku stosowania dynamicznego systemu zakupów;
Frist für den Eingang der Angebote oder - bei Einrichtung eines dynamischen Beschaffungssystems - der indikativen Angebote.
Ostateczny termin przekazania wyników kontroli dla celów sporządzenia sprawozdania za rok 2005
Frist für die Vorlage der Ergebnisse von Kontrolluntersuchungen für den Bericht 2005
Ostateczny termin transpozycji upłynął dnia 1 stycznia 2011 r.
Frist für die Umsetzung der Richtlinie war der 1. Januar 2011.
Ostateczny termin składania poprawek: 11 grudnia 2008 r., godz. 12.00
Ablauf der Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen: 11. Dezember 2008, 12.00 Uhr
Ostateczny termin wymiany monet korony słowackiej przez Národná banka Slovenska
Frist für den Umtausch von auf slowakische Kronen lautenden Münzen durch die Národná banka Slovenska
Ostateczny termin wymiany monet funta cypryjskiego przez Central Bank of Cyprus
Frist für den Umtausch von auf Zypern-Pfund lautenden Münzen durch die Zentralbank von Zypern
Ostateczny termin wymiany monet liry maltańskiej przez Bank Ċentrali ta' Malta/ Central Bank of Malta
Frist für den Umtausch von auf maltesische Lire lautenden Münzen durch die Bank Ċentrali ta' Malta/ Central Bank of Malta
Ostateczny termin na oddanie rękopisu minął pół roku temu.
Die Frist für dein Manuskript war vor sechs Monaten.
Ostateczny termin konsultacji przedłużono o dodatkowe trzy miesiące.
Ostateczny termin bezpłatnej wymiany banknotów i monet liry maltańskiej w instytucjach kredytowych
Gebührenfreier Umtausch von auf maltesische Lire lautenden Banknoten und Münzen durch Kreditinstitute
Ostateczny termin ważności produktów zależy od rodzaju produktów i procesu produkcyjnego.
