Zjednoczone Królestwo i Irlandia w dalszym ciągu zobowiązane byłyby do ustalenia daty zakończenia obowiązujących zwolnień (pinta, mila, uncja troy).
Das Vereinigte Königreich und Irland müssten einen Zeitpunkt für das Auslaufen ihrer Ausnahmereglung für die Verwendung der Einheiten Pint, Meile und Feinunze festsetzen.
1.3 W dyrektywie zobowiązuje się również Wielką Brytanię oraz Irlandię do wyznaczenia ostatecznego terminu dotyczącego zwolnień dla jednostek: pinta, mila i uncja troy.
1.3 Die geltende Richtlinie verpflichtet das Vereinigte Königreich und Irland außerdem, einen Zeitpunkt für das Auslaufen ihrer Ausnahmeregelungen festzusetzen, die ihnen die Verwendung der Einheiten Pint, Meile und Feinunze erlauben.
Nowoczesne zbiorniki dla nowego browaru PINTA
Neue hochmoderne CCT-Gärtanks und BBT-Lagertanks für PINTAs neue Brauerei
Rozproszone symbole NINA, PINTA i SANTA MARIA na rolkach 1, 3 i 5 uruchamiają 10 darmowych gier.
Die verstreuten Symbole NINA, PINTA und SANTA MARIA auf die Rollen 1,3 und 5 lӧsen kostenlose Spiele aus.
1.1 Debata tematyczna w związku z przyjęciem opinii w sprawie art. 11 ust. 1 i 2 traktatu lizbońskiego, w obecności Isabelle DURANT, wiceprzewodniczącej Parlamentu Europejskiego, i Dioga PINTA, reprezentującego grupę łącznikową ds. zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego
1.1 Thematische Debatte im Zusammenhang mit der Verabschiedung der Stellungnahme zu "Artikel 11 Absatz 1 und 2 des Vertrags von Lissabon" im Beisein von Isabelle DURANT, Vizepräsidentin des Europäischen Parlaments, und Diogo PINTO als Vertreter der Kontaktgruppe "Organisierte Zivilgesellschaft"
Nadal nie wykorzystuj wszystkich dostępnych funkcji, ale ma DOBRY PINTA i bardzo dobry stosunek ceny do produktu, NAPRAWDĘ NAJLEPSZE NA RYNKU!
Verwenden Sie immer noch nicht alle Funktionen, die Sie haben, aber es hat gute PINTA und ein sehr gutes Preis-Produkt-Verhältnis, wirklich das Beste des Marktes!
Symbol KOLUMB zastępuje wszystkie inne symbole za wyjątkiem statków NINA, PINTA i SANTA MARIA.
Das COLUMBUS Symbol ersetzt alle andere Symbole. Aussnahmen sind die Schiffe NINA, PINTA und SANTA MARIA.
Wystąpienia Isabelle DURANT, wiceprzewodniczącej Parlamentu Europejskiego, i Dioga PINTA, reprezentującego grupę łącznikową ds. zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego
Ausführungen von Isabelle DURANT, Vizepräsidentin des Europäischen Parlaments, und Diogo PINTO als Vertreter der Kontaktgruppe "Organisierte Zivilgesellschaft"
Jednym z kluczowych czynników napędowych tego ruchu piwnego jest Pinta.
Einer der treibenden Faktoren in dieser Entwicklung ist Pinta.
To, mój przyjacielu, jest pinta.
Czy to gallina pinta?
Ist das Gallina Pinta?
Jedna pinta na nas 4?
Nur ein Pils für uns fünf?
Pinta, zgadza się. I...?
Pinta, genau, und...
