Vertaling van "Parallels" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zamknij wszystkie uruchomione maszyny wirtualne i zamknij program Parallels.
Fahren Sie alle laufenden virtuellen Maschinen herunter und beenden Sie Parallels.
Należy pamiętać, że te fora są odbierane przez użytkowników, nie Parallels pracowników.
Bitte beachten Sie, dass diese Foren werden von den Benutzern beantwortet, nicht Parallels Mitarbeiter.
Producentem pliku jest Parallels.
Produzent der Datei ist Parallels.
Parallels okazał się być doskonałym uzupełnieniem naszego arsenału oprogramowania.
Parallels hat sich als großartige Ergänzung unseres Softwareportfolios erwiesen.
Parallels jest światowym liderem w dziedzinie rozwiązań wieloplatformowych, ułatwiających klientom dostęp do swoich aplikacji i plików, z dowolnego urządzenia i niezależnie od wykorzystywanego systemu operacyjnego.
Parallels Inc., ein führendes Unternehmen für plattformübergreifende Lösungen, erleichtert es seinen Kunden, auf jedem Gerät oder Betriebssystem die benötigten Programme und Dateien zu verwenden und darauf zuzugreifen.
Jeśli z jakiegoś powodu nie musisz już uruchamiać ani używać Parallels na komputerze Mac, możesz odinstalować aplikację, aby zwolnić miejsce na dysku i zmniejszyć bałagan.
Wenn Sie Parallels aus irgendeinem Grund nicht mehr auf Ihrem Mac ausführen oder verwenden müssen, können Sie die App deinstallieren, um Speicherplatz freizugeben und Unordnung zu vermeiden.
Pomimo zaawansowanej funkcjonalności Parallels, proces odinstalowywania jest taki sam, jak w przypadku większości aplikacji Mac.
Trotz der erweiterten Funktionalität von Parallels ist der Deinstallationsprozess der gleiche wie bei den meisten Mac-Apps.
Parallels to jedna z popularnych platform wirtualizacyjnych dla komputerów Mac.
Parallels ist eine der beliebtesten Virtualisierungsplattformen für Mac-Computer.
Parallels RAS jest kompleksowym rozwiązaniem do wirtualizacji aplikacji i desktopów, które umożliwi Twoim pracownikom dostęp do aplikacji i danych z poziomu dowolnego urządzenia stacjonarnego czy mobilnego.
Parallels RAS ist die einzige VCC-Lösung (Virtual Client Computing), die es Nutzern von iOS- und Android-Geräten ermöglicht, native Touch-Gesten bei der Arbeit mit virtuellen Windows-Anwendungen und -Dateien zu verwenden.
Parallels Plesk jest bardzo prostym i przejrzystym narzędziem administracyjnym dla hostingu stron i usług email.
Parallels Plesk ist einfaches und klares Instrument für die Homepage-Positionierung und Administrieren elektronischer Post.
Albo do niego dostęp z dowolnego komputera przez przeglądarkę, a Twoje konto bezpieczne Parallels.
Oznacza to, że maszyny wirtualne mogą być przywracane jako zestaw plików, który z kolei może być uruchomiony w środowisku Parallels Desktop.
Das bedeutet, dass die virtuellen Maschinen als eine Zusammenstellung von Dateien direkt in die Parallels Desktop-Umgebung wiederhergestellt und dort gebootet werden können.
Podczas instalacji wcześniejsza wersja programu Parallels Desktop zostanie automatycznie usunięta z komputera.
Während der Installation wird die vorige Version von Parallels Desktop automatisch von Ihrem Computer entfernt.
