Wiesz, że nie przeczytam całej partytury.
Thomas, ich kann doch nicht die ganze Partitur lesen.
Oprogramowanie AV Voice Changer Diamond umożliwia analizowanie czterech podstawowych cech głosów: harmonii, jasności, wysokości i partytury.
AV Voice Changer Software Diamond bietet Ihnen die Möglichkeit, die vier grundlegenden Eigenschaften von Stimmen zu analysieren: Harmonie, Helligkeit, Tonhöhe und Partitur.
Partytury polskich kompozytorów nie tylko wpisują się bowiem w najważniejsze nurty muzyczne ostatniego stulecia, ale także wyznaczają nowe trendy artystyczne.
Die Partituren polnischer Komponisten fügen sich nämlich nicht nur in die wichtigsten musikalischen Strömungen des letzten Jahrhunderts ein, sondern setzen auch neue künstlerische Trends.
Na wystawie znajdują się listy, partytury, obrazy, rysunki, rzeźby, fotografie i ówczesne dokumenty.
Briefe, Partituren, Gemälde, Zeichnungen, Skulpturen, Photographien und zeitgeschichtliche Dokumente sind zu sehen.
Od pomysłu do partytury: zapis muzyczny w Samplitude Pro X4 przedstawia dane MIDI w czasie rzeczywistym jako nuty.
Von der Idee zur Partitur: Die Musiknotation in Samplitude Pro X4 stellt die MIDI-Daten in Echtzeit als Noten dar.
Melody Assistant edytuje i komponuje partytury.
Melody Assistant bearbeitet und komponiert Partituren.
Dyrektor wydarł z partytury część mojej muzyki.
Jestem pewna, ponieważ nie zabrał partytury.
Potem zamierzam... przejrzeć partytury i trochę odpocząć.
Dlatego też każda pieśń, każde działanie wokalne wytycza własne precyzyjne partytury ruchu ciała.
Somit hat jedes Lied, jede Stimmaktion, in ihrer Art, eine präzise Bewegungspartitur für den Körper.
Pomysl studiowania tekstów lub partytury, jak gdyby byly produkowane przez kruche arcydziela geniuszu jest niewlasciwy sposób podejsc do rytmu.
Die Idee, Texte oder musikalische Partituren zu studieren, als wären sie zerbrechliche Meisterwerke, die durch Genie produziert wurden, ist der falsche Weg, sich dem Rhythmus zu nähern.
Czy widzieliście jak przewraca strony partytury?
Wynik partytury jest utrzymywany jako suma całkowita i zapisany po stronie oceniającego po stronie planszy.
Die Punktzahl des Torschützen wird als laufende Summe gespeichert und auf der Seite des Spielers angezeigt.
