Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pasteurnm
Vertaling van "Pasteur" in Duits
To jednak wcale nie znaczy, że Pasteur się mylił.
Das heißt nicht, dass Pasteur Unrecht hatte.
Pasteur opracował metodę podgrzewania napoju do niszczenia bakterii po jego fermentacji.
Pasteur entwickelte Methode zur Erwärmung des Getränks für die Zerstörung der Bakterien nach der Fermentation.
Louis Pasteur uczynił lekarstwo z sera.
Louis Pasteur hat aus Käse Medizin gemacht.
Louis Pasteur i odkrycie, jak zabijać bakterie
Louis Pasteur und die Entdeckung, wie man Bakterien tötet
Hansen zrozumiał, że "złe piwo" nie było tylko wynikiem infekcji bakteryjnej, jak zakładał Pasteur, ale skutkiem zanieczyszczenia piwa dzikimi drożdżami.
Er stellte fest, dass "schlechtes Bier" nicht nur, wie es Pasteur angenommen hatte, ein Resultat einer bakteriellen Infektion war, sondern durch wilde Hefe verunreinigt wurde.
Pasteur zmarł w roku 1895 i został słusznie uznany za bohatera ze względu na swój ważny wkład w postęp ludzkości.
Als Pasteur im Jahre 1895 starb, wurde er für seine wichtigen Leistungen für die Menschheit zu Recht als ein Held gefeiert.
Pasteur nawet nie był lekarzem.
Louis Pasteur... er war nicht einmal Arzt.
Louis Pasteur tyle nie eksperymentował.
Louis Pasteur experimentierte nicht so viel.
Pasteur... w imię nauki.
Pasteur, im Namen der Wissenschaft?
Pasteur dokonał wielu znaczących odkryć w dziedzinie mikrobiologii, rozwijając techniki, które są nadal stosowane w celu zmniejszenia ryzyka choroby. W 1862 r.
Pasteur machte einige bemerkenswerte Entdeckungen auf dem Gebiet von Mikrobiologie und entwickelte Techniken, die noch heute verwendet werden, um das Risiko der Krankheit zu verringern.
Louis Pasteur właśnie zaczynał swe eksperymenty, które dowiodły, że życie (nawet mikroby) pochodzi z życia, a nie za materii martwej.
Louis Pasteur begann gerade mit seinen berühmten Experimenten, die zeigten, dass Leben, sogar mikrobielles Leben, nur aus Leben entstehen kann.
Chociaż Pasteur, Koch i inni zidentyfikowali przyczyny najczęstszych chorób zakaźnych ponad sto lat temu, przyczyna boreliozy - tak mówi przynajmniej "oficjalna" historia - została zdefiniowana dopiero w 1982 r.
Obwohl Pasteur, Koch und andere vor über einem Jahrhundert die Ursachen der meisten Infektionskrankheiten erkannt hatten, blieb die Entstehung der Borreliose - glaubt man der offiziellen Story - bis 1982 unerkannt.
Bardzo rzadko po podaniu rekombinowanej szczepionki przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby typu B firmy Sanofi Pasteur MSD występują reakcje takie jak: łysienie, obniżenie ciśnienia tętniczego, zapalenie nerwu wzrokowego, porażenie nerwu twarzowego, rumień wielopostaciowy i anafilaksja.
Nach Gabe des rekombinanten Hepatitis B-Impfstoffes von Sanofi Pasteur MSD wurden sehr selten Fälle von Alopezie, Hypotonie, Optikusneuritis, Fazialisparese, Erythema multiforme und anaphylaktischen Reaktionen beobachtet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pasteur in het Pools
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 98 ms.
