Paul, biegnij na górę do swojego pokoju i nie rozglądaj się.
Paul, geh lieber in dein Zimmer und schau nicht hin.
Gdzieś, gdzie moglibyśmy być sami, a Paul byłby bezpieczny.
Irgendwo, wo wir allein sein könnten, wo Paul sicher wäre.
Paul był tuż przede mną, a ja tego nie dostrzegłam.
Paul stand direkt vor mir und ich sah ihn nicht.
Paul, to nie utwierdza mnie w pewnosci co do ciebie.
Paul, das stärkt nicht grad mein Vertrauen in dich.
Paul z przekonaniem myślał, że wie, co mały chłopiec chce powiedzieć.
Paul glaubte zuversichtlich zu wissen, was der kleine Junge sagen wollte.
Nie będę siedzieć i czekać, aż kolejny Paul spadnie.
Ich werde nicht hier sitzen und warten, bis ein weiterer Paul fällt.
Wiesz, że Paul nie dałby się tak łatwo nakryć.
Du weißt, dass Paul sich niemals so leicht hätte filmen lassen.
Wtedy Paul pomyślał, że się po prostu nad nim zlitowała.
Dann denkt Paul, dass sie einfach Mitleid mit ihm hatte.
Ty i Paul, was dwoje, jesteście najlepszymi z nas.
Du und Paul, ihr beide seid die Besten unter uns.
Więc Paul nie mówi nic nowego, kiedy wygłasza swoje oświadczenie.
Paulus sagt also nichts Neues, wenn er seine Erklärung abgibt.
Nie pozwolę, żeby Paul znowu przejął kontrolę nad moim życiem.
Ich werde nicht mehr zulassen, dass Paul mein Leben kontrolliert.
Paul gra również rolę pasywną, w harmonii z zestawem mebli.
Paul spielt auch eine passive Rolle, in Harmonie mit dem Möbel-Set.
Prawdę mówiąc bardziej martwi mnie to, że Paul opracowuje takie teorie.
Mich beunruhigt mehr, dass Paul sich in diese Theorien hineinsteigert.