Perla położony jest na prywatnej drodze i oferuje pełną dyskrecję.
Perla ist auf einer privaten Straße gelegen und bietet absolute Diskretion.
Część modułów usunięto z rdzenia Perla i są teraz dostarczane w odrębnych pakietach.
Einige Module wurden aus dem Perl-Kern entfernt und werden jetzt als separate Pakete ausgeliefert.
No dalej, Perla, pokaż mi swe wdzięki.
Meine Perle, zeig, was du hast.
Perla, chodź tu na chwilę.
Sekunde, Perla, komm mal bitte kurz her.
Dlatego nazywa się je "skryptami Perla".
Kiedy spytałem użytkowników Perla o alternatywy, powiedzieli, że są lepsze podręczniki wprowadzające, ale te nie są wolne.
Als ich Nutzer von Perl nach Alternativen fragte, erklärten sie mir, dass es bessere einführende Handbücher gäbe - aber die waren nicht frei.
Korzystam z Perla od 1995, a uczę go w salach korporacyjnych od 2000.
Ich benutze Perl seit 1995 und lehre Perl in Firmen-Klassenzimmern seit 2000.
Dwa dobre przykłady jak używamy Perla na stronach to: tworzenie listy najnowszych wiadomości na stronie głównej oraz generowanie odnośników do tłumaczeń na końcu każdej strony.
Zwei gute Beispiele dafür, wie wir Perl in den Seiten verwenden, ist die Liste der aktuellsten Neuigkeiten für die Hauptseite und die Liste der Links zu den Übersetzungen am Ende der Seite.
Camp Perla jest dostępny 18 domki, z których niektóre posiadają łazienki, a niektóre mają wspólną łazienkę.
Im Camp Perla ist verfügbar 18 Hütten, von denen einige ein eigenes Bad und einige haben gemeinsamen Badezimmer haben.
W odległości jedynie 100 metrów od hotelu Perla znajdują się miejsca parkingowe, bank, poczta, apteka, centrum handlowe, przystanek autobusowy i postój taksówek.
Nur 100 Meter vom Hotel Perla entfernt gibt es Parkplätze, eine Bank, eine Post, eine Apotheke, ein Einkaufszentrum, eine Bushaltestelle und einen Taxistand.
Obiekt oddalony jest o 1 km od plaży północnej i o 2 km od plaży Perla.
Die Strände North Beach und Perla Beach erreichen Sie etwa nach 1 km und 2 km.
Perla, pokaż, co tam masz.
Perla stękała całą drogę.
Perla quengelte bloß rum.