Dla wielu pokoleń wzrosła nieśmiertelne historie wielkiego pisarza Charlesa Pero, który powiedział, że świat smutny, ale jednocześnie piękna historia, która nie straciła swoje znaczenie i głęboki sens tego dnia.
Für viele Generationen wuchs unsterblichen Geschichten des großen Schriftstellers Charles Pero, der die Welt erzählt die traurige, aber zur gleichen Zeit eine schöne Geschichte, die nicht an Aktualität und tiefe Bedeutung bis heute verloren hat.
Na szczeblu europejskim Komisja finansuje inicjatywy integrujące, których celem jest nie tylko koordynacja wysiłków, lecz także rozwój "wspólnych akcji badawczych poprawiających zdolności i wyniki placówek oraz jakość wspólnych usług badawczych dla użytkowników zewnętrznych", mówi Hervé Pero.
Auf europäischer Ebene finanziert die Kommission Integrationsinitiativen, die nicht nur auf die Koordinierung von Anstrengungen abzielen, sondern auch auf die Entwicklung "gemeinsamer Forschungsmaßnahmen zur Verbesserung der Kapazität und Leistung von Einrichtungen und gemeinsamen Forschungsdienstleistungen für externe Nutzer", so Pero.
Pero związki zawodowe mają Mario w kieszeni.
Pero, die Gewerkschaften haben Mario in der Tasche.
Najwyższe wyróżnienia i złote medale otrzymali Nikša Ivičević, który przyrządzał krewetki i labraksa w kategorii "ryby" oraz Pero Savanović w kategorii "risotta".
Die höchsten Noten und Goldmedaillen wurden von Nikša Ivičević gewonnen in der Kategorie „Fisch", der Scampi und Seebarsch vorbereitet hat, sowie von Pero Savanović in der Kategorie „Risotto".
Pero najpierw połącz mnie z Mylene.
Pero holen Sie mir erst Mylene ans Telefon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
