Ty tylko spędziłeś cudowny weekend z Phi.
Phi, nie ma tu potwora...
Bah, da ist kein Monster...
Pierwsza próba rozpoczęła się od cyfrowej informacji z genomu Phi X 174.
Das war unser erster Versuch, beginnend mit der digitalen Information, des Genoms Phi X 174.
Phi, myślisz, że komu powinieneś za to podziękować?
Wer, glaubst du, hat dafür gesorgt?
Phi, rzucam ją jutro.
Pah, die lass' ich morgen sitzen.
Nie potrzebuję wytłumaczenia, Phi.
Phi... podróż na nic!
Pfft... eine Reise umsonst!
Phi... nic szczególnego...
Und? Ähm... nichts Besonderes.
Elektroniczne przekaźniki pomiarowe i monitorujące kontrolujące dane wejścia takie jak prąd, napięcie, faza, cos Phi, temperatura i oporność izolacji.
Elektronische Messrelais und Überwachungsrelais zur Messung von Eingangsgrößen wie Strom, Spannung, Phase, cos Phi, Temperatur und Isolationswiderstand.
Cóż, słyszałyśmy, że macie stracić dom, więc Phi lota Mu kupi wasz rozpadający dom, kiedy zostanie wystawiony na sprzedaż.
Nun, ihr verliert euren lota Mu wird eure Ruine übernehmen, wenn sie verkauft wird.
Programiści muszą włożyć podobny wysiłek i użyć podobnych technik optymalizacji by uwidocznić ogromne ilości równoległości, czy będzie to Phi czy układ GPU.
Um Parallelität in großem Umfang zu nutzen, müssen Entwickler bei Grafikprozessoren und bei Xeon Phi ähnlichen Aufwand und ähnliche Optimierungsverfahren einsetzen.
Pierwszy rok, będę starała się o przyjecie do Pi Phi nie ważne jak długo będę błagała.
Als Studentin im ersten Jahr, werde ich auf Pi Phi schwören, egal wie viele Generaldirektionen betteln werden.
Prosta metoda "rekompiluj i uruchom" na Phi działa (czasami), lecz kody działają znacznie wolniej niż na jednostce CPU.
Einfaches neu kompilieren und Betreiben auf Phi funktioniert (manchmal), aber der Code läuft wesentlich langsamer als auf der CPU.