Plug-in społecznościowy jest przesyłany do wyszukiwarki, a następnie pojawia się na stronie Qype.
Das Social Plugin wird an den Browser gesendet und dann innerhalb der Qype Seite angezeigt.
Oprócz zdobycia pierwszego miejsca w kategorii "Plug-in", austriacki zespół Eco-Racing wygrał również rywalizację w kategorii CO2.
Neben dem 1. Platz in der Plugin Kategorie konnte das Team Eco-Racing Austria auch die CO2 Wertung für sich entscheiden.
W tym przypadku chodzi o Plug-in, dla którego może wystąpić konieczność uzyskania zgody na używanie Cookies i/lub technologii Tracking.
Hierbei handelt es sich um Plugin, mit dem die Einwilligung zum Einsatz von Cookies und/oder Tracking-Technologien eingeholt werden kann. „Cookie Consent" erhebt dabei allenfalls Ihre IP-Adresse.
Urządzenie z łatwością integruje się z aplikacjami Office dzięki wtyczce Microsoft Office Plug-in i obsługuje PosterArtist Lite, ułatwiając produkcję plakatów.
Außerdem lässt sich diese Lösung dank Microsoft Office Plugin problemlos mit Ihren Office Anwendungen verbinden und mit PosterArtist Lite gestalten Sie auf einfache Weise perfekte Plakate.
Podczas gdy w ruchu miejskim sprawdzą się przede wszystkim samochody napędzane energią z akumulatorów, hybrydy Plug-in łączą najlepsze elementy obydwu światów.
Während im Stadtverkehr Elektrofahrzeuge mit Batterie die erste Wahl sind, kombinieren die Plug-In Hybride das Beste aus zwei Welten.
Przyszłe aktualizacje, włącznie z nowym FX "Plug-in", do pobrania z bezpłatnie
Regelmäßige Updates der Firmware inkl. neuer FX "Plug Ins", die kostenlos von heruntergeladen werden können
BMW 530e jest zaliczane do najlepszych hybryd typu Plug-in w swoim segmencie.
Der BMW 530e gilt als einer der besten Plug-In Hybriden in seinem Segment.
Zarówno napęd elektryczny zapewniany przez ogniwo paliwowe, jak i napęd hybrydowy Plug-in HYBRID zapewniają dynamikę i przyjemność jazdy bez emisji spalin.
Sowohl der Elektroantrieb mit Brennstoffzelle als auch der Plug-in HYBRID sorgen für kultivierte Dynamik und Fahrspaß ohne Emissionen.
W zależności od przeglądarki chodzi w przypadku DNT albo o ustawienie w ustawieniach programowych lub o tak zwaną wtyczkę (Plug-in) lub Add-on.
Je nach Browser handelt es sich bei DNT entweder um eine Einstellung in den Programmeinstellungen oder ein sogenanntes Plug-in bzw. Add-on.
Jako partner branży motoryzacyjnej, firma Schaeffler ma na uwadze ten rozwój i oferuje swoim klientom rozwiązania w całym zakresie opcji elektryfikacji - od hybryd 48-woltowych przez hybrydy Plug-in po pojazdy elektryczne.
Als Partner der Automobilindustrie hat Schaeffler diese Entwicklung im Blick und bietet seinen Kunden Lösungen über die gesamte Bandbreite der Elektrifizierungsmöglichkeiten an - vom 48-Volt-Hybrid über den Plug-in-Hybrid bis hin zum rein elektrischen Fahrzeug.
Gdy komunikaty o błędach zawierają konkretne określenia, takie jak JRE, JVM czy Plug-in, zachowujemy je.
Fehlermeldungen, die die Wörter JRE, JVM und Plug-in enthalten, werden von uns gespeichert.
Oznacza to, że odwiedzając naszą stronę żadne dane osobowe nie są zasadniczo przekazywane dalej oferentowi Plug-in (Facebook).
Das heißt, wenn Sie unsere Seite besuchen, werden zunächst grundsätzlich keine personenbezogenen Daten an den Anbieter des Plug-ins (Facebook) weitergegeben.
Jyve Plug-in for Skype dodaje dodatkowe funkcje do interakcji z sieci.
Die Jyve Plug-in für Skype bietet zusätzliche Funktionen für die Interaktion mit dem Web.