Vertaling van "Ponzee" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jak odróżnić Ponzee od prawdziwego HYIP?
Wie kann man ein Ponzi von einem fairen HYIP unterscheiden?
Ponzee stanowi klasyczna piramidę finansową, w której zysk wytwarzany jest nie dzięki efektywnej działalności ekonomicznej, lecz za pomocą przyciągnięcia wkładów nowych uczestników projektu.
Ein Ponzi ist eine klassische finanzielle Pyramide, in der Gewinn nicht durch das Wirtschaften, sondern durch immer neue Beteiligungen entsteht.
Jedna z najbardziej powszechnych form oszustwa to Ponzee.
Eine der meistverbreiteten Formen des Betrugs hei b t Ponzi.
Stanowią one miniaturowe Ponzee, uruchamiane na kilkanaście dni lub tygodni.
Das sind kleine Ponzis, die nur einige Tage oder Wochen dauern.
Jedyna różnica pomiędzy nimi a projektami Ponzee polega na tym, że od początku pozycjonowane są one jako piramidy finansowe.
Ihr einziger Unterschied von Ponzi-Projekten besteht darin, dass sie von Anfang an als finanzielle Pyramiden positioniert werden.
Twórcy projektów Ponzee z góry wiedzą, że po jakimś czasie program się zwinie, dlatego nie przywiązują wagi do opracowania funkcjonalnego designu i treści informacyjnej.
Die Gründer eines Ponzi-Projekts wissen im voraus, dass ihr Programm nach einiger Zeit aufhört zu exisitieren, deshalb legen sie keinen Wert auf ein funktionales Design und kundengerechten Inhalt.
Jeżeli ograniczenia inwestycyjne nie istnieją, warto pomyśleć, czy aby nie jest to projekt Ponzee i czy organizatorzy - przyciągając coraz większe i większe inwestycje - nie mają zamiaru wypłacać procentów wyłącznie ich kosztem.
Wenn es keine Beschränkugen gibt, sollte man sich überlegen, ob es sich nicht um ein Ponzi handelt, dessen Gründer immer mehr Investitionen bekommen wollen, um die Zinse ausschlie b lich alleine aus dem investierten Geld auszahlen zu können.
Jednak w praktyce HYIP zdarzały się także przypadki, kiedy projekty Ponzee sprytnie podszywały się pod uczciwe programy, ich administratorzy nawet rozsyłali klientom raporty o zachodzących wahaniach rynkowych i informacje o dokonywanych inwestycjach.
Es gab aber Fälle, wenn Ponzi-Projekte sich sehr geschickt für faire HYIPs ausgaben, ihre Administratoren verschickten Rechenschaftsberichte über Marktfluktuationen, Informationen über abgewickelte Geschäfte.
Andere resultaten
Oprócz przeprowadzanych dwa razy do roku przeglądów generalnych, pracownicy firmy Ponsee regularnie serwisują te urządzenia; na przykład zawory dozujące wymieniane są jeszcze przed zalecanym czasem ich wymiany.
Zusätzlich zu einer allgemeinen, zwei Mal im Jahr stattfindenden Wartung pflegen die Mitarbeiter von Ponsse die Lackierausrüstung regelmäßig. Zum Beispiel werden bei Bedarf Dosierventile vor dem empfohlenen Zeitpunkt ausgetauscht.
Pongee, habutai, honan, szantung, kora i podobne dalekowschodnie tkaniny, wyprodukowane całkowicie z jedwabiu (niezmieszane z buretą lub innymi odpadami jedwabiu, ani z innymi materiałami włókienniczymi)
Pongée-, Habutai-, Honan-, Shantung- oder Corahgewebe und ähnliche ostasiatische Gewebe, ganz aus Seide (nicht mit Schappeseide, Bourretteseide oder anderen Spinnstoffen gemischt)
Wykonane z wysokiej jakości 190T pongee, wbudowana gąbka wysokiej jakości, 190 60 5cm.
1.Made von hoher Qualität 190T Pongee, Eingebauter hochwertiger Schwamm, 190 60 5cm.
4-gwiazdkowe hotele w Ponzie
Gęste tkaniny zawierające >= 85 % masy jedwabiu lub odpadów jedwabiu, niebielone, prane lub bielone (z wyłączeniem krep, oraz tkanin pongee, habutai, honan, szantung, kora i podobnych dalekowschodnich tkanin wyprodukowanych całkowicie z jedwabiu)
Gewebe, dicht, mit einem Anteil an Seide oder Schappeseide von >= 85 GHT, roh oder nur abgekocht oder gebleicht (ausg. Kreppgewebe sowie Pongée-, Habutai-, Honan-, Shantung- oder Corahgewebe und ähnl. ostasiatische Gewebe ganz aus Seide)
