Vertaling van "Powerline" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Udoskonalona technologia Powerline zapewnia dodatkowo lepszy zasięg w sieci domowej.
Die weiterentwickelte Powerline-Technologie sorgt zusätzlich für eine bessere Abdeckung in Ihrem Heimnetz.
Istniejące sieci elektryczne można wykorzystać w technologii Powerline do stworzenia sieci transmisji danych.
Bereits vorhandene Stromnetze können bei der Powerline-Technologie zum Aufbau eines Netzwerkes zur Datenübertragung genutzt werden.
Które adaptery Powerline są ze sobą kompatybilne?
Powerline zastępuje serię HB 500 i charakteryzuje się mniejszym ciężarem, zoptymalizowaną ergonomią i dobrą wydajnością topienia.
Die Powerline ersetzt die HB 500er-Serie und zeichnet sich durch ein geringes Gewicht, eine optimierte Ergonomie und durch gute Schmelzleistungen aus.
Zachowasz przy tym pełną elastyczność, jako że zarówno Powerline przez instalację elektryczną, jak i WLAN umożliwiają smartfonom i innym urządzeniom mobilnym transfer danych z gigabitową prędkością.
Dabei haben Sie die volle Flexibilität, da sowohl Powerline über die Stromleitung als auch WLAN für den Datentransport mit Gigabit-Geschwindigkeit für Smartphone und Co zur Verfügung stehen.
W tym samym roku HB 700 zastępuje udaną serię Powerline.
Dzięki funkcji inteligentnego oszczędzania prądu FRITZ! Powerline automatycznie przełącza się w tryb uśpienia w okresach bez transferu danych.
Durch die intelligente Stromsparfunktion wechselt FRITZ! Powerline automatisch in den Stand-by-Betrieb, wenn keine Daten übertragen werden.
Powerline UNO w warunkach eksploatacyjnych musi być właściwie naprężona.
Unter Betriebsbedingungen muss Powerline UNO richtig vorgespannt sein.
Duża moc przy oszczędnym zużyciu: kiedy adapter FRITZ! Powerline 510E nie jest akurat wykorzystywany, przełącza się automatycznie w tryb uśpienia, natychmiast jednak "się budzi", kiedy ponownie rozpoczyna się przekaz danych.
Groß in der Leistung, aber sparsam im Verbrauch: Wenn FRITZ! Powerline 510E gerade nicht benötigt wird, schaltet er automatisch in den Stand-by-Betrieb um, wird aber sofort wieder „wach", wenn erneut Daten übertragen werden.
Adapterem FRITZ! Powerline 540 E można w bezpieczny i prosty sposób sterować za pomocą komputera, tabletu lub smartfona.
FRITZ! Powerline 540 E steuern Sie bequem und einfach über Ihren PC, Tablet oder Smartphone.
Adaptery Powerline Tenda zamieniają każde gniazdo sieciowe w domu, biurze lub hotelu w potencjalne połączenie sieciowe.
Die Tenda Powerline-Adapter verwandeln jede Steckdose in Ihrem Heim, Büro oder Hotel in eine potentielle Netzwerkverbindung.
Kiedy nie są przekazywane dane, FRITZ! Powerline 530E automatycznie przechodzi w tryb uśpienia - i błyskawicznie przechodzi w stan gotowości do pracy, gdy jest potrzebny.
Groß in der Leistung, aber sparsam im Verbrauch: Wenn FRITZ! Powerline 510E gerade nicht benötigt wird, schaltet er automatisch in den Stand-by-Betrieb um, wird aber sofort wieder „wach", wenn erneut Daten übertragen werden.
Praktyczny, wielofunkcyjny przycisk do bezpiecznego nawiązywania połączenia Powerline i podłączania urządzeń do WLAN przez WPS