czasami Pragma nie działa.
Pragma funktioniert manchmal nicht.
Tłumacz Pragma nie wspiera niektórych języków i nie zawsze poprawnie wykrywa język źródłowy.
Der Pragma-Übersetzer unterstützt einige Sprachen nicht und erkennt nicht immer die richtige Quell-Sprache
Korzyści Nowa oferta Pragma łączy w sobie ergonomię dla monterów na najwyższym poziomie, estetykę i wytrzymałość.
Ihre Vorteile Das neue Pragma Angebot ist die optimale Kombination aus Ergonomie für Installateure, Ästhetik und Robustheit.
Na ceremonii specjalną nagrodę odebrała francuska firma Pragma Industries, uhonorowana za opracowanie nowej koncepcji geometrycznej i nowego procesu montażu ogniw paliwowych.
Einen Sonderpreis erhielt das französische Unternehmen Pragma Industries für die Entwicklung eines neuen geometrischen Konzepts und eines neuen Montageverfahrens für Brennstoffzellen.
Ponadto nagrodę specjalną otrzymała francuska firma Pragma Industries za prace nad technologią ogniw paliwowych nowego typu.
Ein Sonderpreis ging an das französische Unternehmen Pragma Industries für seine Arbeit an einer innovativen Brennstoffzellentechnologie.
Ich małe rozmiary pozwalają na montaż w rozdzielnicach kompaktowych, takich jak Kaedra, Opale, czy Pragma.
Aufgrund seiner kompakten Abmessungen kann der Kilowattstundenzähler in Kleinverteiler wie Kaedra, Opale und Pragma installiert werden.
To rozszerzenie używa Tłumacza Google, Tłumacza Bing, Tłumacza Yandex, Tłumacza Promt, Tłumacza Pragma, Słownika Urban lub Słowników Babylon (opcjonalnie).
Diese Erweiterung nutzt Google Übersetzer, Bing Übersetzer, Yandex Übersetzer, Promt Übersetzer, Pragma Übersetzer oder Babylon Wörterbücher (optional).
PRAGMA - urządzenie służące do usprawniania układu mięśniowego, daje możliwość kształtowania i rozwoju zdolności motorycznych takich jak: wytrzymałość, gibkość, siła dynamiczna, elastyczność, zręczność, koordynacja nerwowo-mięśniowa.
PRAGMA - ein Gerät zur Verbesserung der Muskelfunktion, zur Ausprägung und Entwicklung von motorischen Fähigkeiten wie: Ausdauer, Biegsamkeit, dynamische Kraft, körperliche Spannkraft, Geschicklichkeit, Nerven-Muskel-Koordination.
Dzięki nowemu #pragma GCC ivdep użytkownik może stwierdzić, że nie istnieją żadne zależne od pętli zależności, które uniemożliwiałyby równoległe wykonywanie kolejnych iteracji za pomocą instrukcji SIMD (pojedyncza instrukcja wielu danych).
Mit dem neuen #pragma GCC ivdep kann der Benutzer behaupten, dass es keine Loop-getragenen Abhängigkeiten gibt, die eine gleichzeitige Ausführung von aufeinanderfolgenden Iterationen mit Hilfe von SIMD-Anweisungen (Single Instruction Multiple Data) verhindern würden.
Organizatorem wydarzenia jest Koło Nauk Psychologicznych PRAGMA we współpracy z Instytutem Psychologii Stosowanej oraz Wydziałem Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ.
Die Veranstaltung wird vom Kreis für Psychologische Wissenschaften PRAGMA in der Zusammenarbeit mit dem Institut für Angewandte Psychologie und der Fakultät für Management und Soziale Kommunikation der Jagiellonen-Universität organisiert.
O firmie O nas Wysoka jakość, precyzja, kompleksowa oferta to cechy jakich przestrzegamy od 1992 roku kiedy powstała firma Pragma.
Hohe Qualität, Präzision, Komplexangebot sind Merkmale, die wir seit 1992 also seit der Gründung der Firma Pragma beachten.
Materiały te obejmują "warstwy dyfuzyjne gazu", które, jak ogłosiła Pragma Industries, są nowym odkryciem i mają o około 90 procent wyższą przewodność elektryczną niż materiały zwykle używane w tej branży.
Zu diesen Materialien gehören so genannte Gasdiffusionsschichten, die Pragma Industries zufolge eine neue Entwicklung sind und 90 Prozent mehr elektrische Leitfähigkeit bieten als die derzeit verwendeten Materialien.
Żadne z wyrażeń pragma nie jest obsługiwane. W związku z tym konieczne jest wyrażenie domyślne
Keine der Pragma-Ausdrücke werden unterstützt. Daher muss ein Ausweich-Ausdruck vorhanden sein.
