Vertaling van "Problemem są" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Innym problemem są zauważalne odlewy kolorów, szczególnie w neutralnych szarościach.
Ein weiteres Problem sind auffällige Farbstiche, insbesondere bei neutralen Grautönen.
Najczęstszym problemem są pęknięcia w murze, więc zacznijmy od tego.
Das häufigste Problem sind Risse im Mauerwerk, also fangen wir damit an.
Mój problemem są twoje przekleństwa.
Jedynym problemem są oczywiście komplikacje, gdyby chciała pani mieć dziecko.
Das einzige Problem ist, dass es Komplikationen geben kann, wenn Sie in Zukunft schwanger werden wollen.
Kolejnym poważnym problemem są zadrapania i bruzdy na powierzchni dysków.
Ein anderes ernstes Problem sind Kratzer und Furchen auf der Oberfläche der Scheiben.
Jedynym problemem są te dodatkowe okna, które wsadziła.
Das einzige Problem sind die vielen Fenster, die sie hat einsetzen lassen.
Ogromnym problemem są korki uliczne na głównych ulicach.
Ein großes Problem sind die Staus in den zentralen Straßen.
Dodatkowym problemem są pojawiające się od czasu do czasu powodzie.
Ein zusätzliches Problem sind die Überschwemmungen, die von Zeit zu Zeit stattfinden.
Tak, choć naszym problemem są ptaki.
Ja, unser Problem sind nicht Fliegen sondern Vögel.
Moim problemem są tacy jak ty, co nie wiedzą, jak to wszystko działa.
! Mein Problem sind junge betrügerische Punks, die nichts können und nicht wissen wie es läuft.
Nie jest to tylko kwestia rzeczywistej stawki; problemem są przepisy stosowane na rynkach krajowych oraz w handlu międzynarodowym, które w wielu przypadkach umożliwiają trwanie tego procederu.
Das ist nicht nur ein Problem des tatsächlichen Problem sind die Regeln, die auf dem nationalen Markt und im internationalen Handel angewandt werden, die es erlauben, dass diese Betrügereien in vielen Fällen ganz legitim durchgeführt werden.
Kolejnym ignorowanym dotąd problemem są trudności w dostępie do opieki zdrowotnej: to istotny fakt wpływający na równość między pracownikami, studentami i naukowcami.
Ein weiteres bislang vernachlässigtes Problem sind die Schwierigkeiten beim Zugang zu gesundheitlicher Betreuung: Das ist ein entscheidender Aspekt, der Auswirkungen auf die Gleichberechtigung von Arbeitnehmern, Studenten und Wissenschaftlern hat.
Naszym największym problemem są plotki.
Unser größtes Problem sind die Gerüchte.
