Examples with "Program Microsoft Excel 2013" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program Microsoft Excel 2013 udostępnia szereg funkcji analizy biznesowej, za pomocą których można tworzyć zaawansowane raporty, karty wyników i pulpity nawigacyjne.
Microsoft Excel 2013 bietet eine Vielzahl verschiedener Business Intelligence-Funktionen, die es Ihnen erlauben, leistungsfähige Berichte, Scorecards und Dashboards zu erstellen.
Program Microsoft Excel 2013 nadal obsługuje makra programu Excel 4.0 (XLM), jednak zaleca się migrowanie ich do najnowszej wersji języka Microsoft Visual Basic for Applications (VBA).
In Excel 2011 können Sie weiterhin Excel 4.0-Makros (XLM-Makros) verwenden und verwalten, die nicht auf Visual Basic für Applikationen (VBA) aktualisiert wurden.
Andere resultaten
Znak równości instruuje program Microsoft Excel, że następne znaki stanowią formułę.
Mniej Domyślnie program Microsoft Excel używa separatorów systemowych zdefiniowanych w ustawieniach regionalnych w Panelu sterowania.
Weniger Standardmäßig verwendet Microsoft Excel die Systemtrennzeichen, die in den regionalen Einstellungen der Systemsteuerung definiert wurden.
Wykorzystując typ danych F i G, funkcja może zmodyfikować bufor ciągu przydzielony przez program Microsoft Excel.
Mit den Datentypen F und G kann eine Funktion Änderungen an einem Puffer vornehmen, den Microsoft Excel für eine Zeichenfolge reserviert hat.
Prawie każda mała firma rozpoczynająca działalność wykorzystuje program Microsoft Excel do zarządzania oddzielnymi funkcjami biznesowymi.
Nahezu jedes kleine neu startende Unternehmen verlässt sich auf Microsoft Excel, um einzelne Geschäftsabläufe darin zu verwalten.
Jeśli kod zwróconej wartości jest typu F lub G, to program Microsoft Excel ignoruje wartości zwrócone przez funkcję.
Hat der Rückgabecode den Datentyp F oder G, ignoriert Microsoft Excel den von der Funktion gelieferten Wert.
Styl komunikatu o błędzie wyświetlanego przez program Microsoft Excel przy wprowadzaniunieprawidłowych danych określa, czy ograniczenia są wymuszone.
Der Stil der Fehlermeldung, die Microsoft Excel anzeigt, wenn Sie inkorrekte Daten eingeben, ist entscheidend dafür, ob die Einhaltung der definierten Einschränkungen erzwungen wird.
Uwaga W zależności od typu danych w kolumnie program Microsoft Excel wyświetla Filtry liczb lub Filtry tekstu na liście.
Anmerkung In Abhängigkeit vom Datentyp in der Spalte werden von Microsoft Excel in der Liste entweder Zahlenfilter oder Textfilter angezeigt.
Aby uniknąć niepotrzebnych obliczeń, które zabierają czas i spowalniają pracę komputera, program Microsoft Excel automatycznie wykonuje ponowne obliczenia formuły tylko wtedy, gdy zmienią się komórki, od których zależy formuła.
Zur Vermeidung unnötiger Berechnungen, die Zeit kosten und den Computer verlangsamen können, wird eine Formel von Microsoft Excel nur dann automatisch neu berechnet, wenn die Zellen, von denen die Formel abhängt, geändert wurden.
Za pomocą programu Microsoft Excel 2013 można nawiązywać połączenie z danymi usługi Project Online i tworzyć raporty.
Sie können Microsoft Excel 2013 verwenden, um eine Verbindung mit Ihren Project Online-Daten herzustellen und Berichte zu erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.