Program komputerowy: 25 zaprogramowanych programów
Program komputerowy (BASIC) służący określaniu skłonności lub braku skłonności do dalszego przewracania się przewróconego bocznie ciągnika o wąskim rozstawie kół z konstrukcją zabezpieczającą przy przewróceniu zamontowaną z przodu jest częścią niniejszego kodeksu, z przykładami 6.1-6.11.
Das zur Bestimmung des Kipp- und Rollverhaltens einer seitlich umstürzenden Schmalspurzugmaschine mit vorne angebauter Umsturzschutzvorrichtung erforderliche Computerprogramm (BASIC ist in diesem Kodex berücksichtigt (Beispiele in den Nummern 6.1 bis 6.11).
Diktuon to program komputerowy dla każdego, kto jest aktywny w kościele lub wspólnoty religijnej.
Diktuon ist Computer-Software für alle, die in einer Kirche oder Religionsgesellschaft aktiv ist.
Program komputerowy do konfiguracji analizatora Caltest 300, odczytu, wizualizacji i archiwizacji wyników pomiarów Karta katalogowa
Computerprogramm für Konfiguration des Analysators Caltest 300, Ablesung, Visualisierung und Archivierung von Messungsergebnissen
To my decydujemy o alokacji, nie program komputerowy.
Und wir entscheiden, wie verteilt wird, nicht irgendein Computerprogramm.
Każdy program komputerowy od momentu uruchomienia jest reprezentowany przez jeden lub więcej procesów.
Jedes Computerprogramm wird, wenn es läuft, repräsentiert durch einen oder mehrere Prozesse.
W rezultacie powstanie nowy program komputerowy, który sam uczy się tłumaczyć.
Das Endergebnis wird ein neues Computerprogramm sein, das das Übersetzen selbstständig erlernt hat.
Szlabany mogą być sterowane ręcznie (z pilota) lub automatycznie poprzez program komputerowy.
Die Schlagbäume können entweder manuell (per Fernbedienung) oder automatisch per Computerprogramm gesteuert werden.
Jest to program komputerowy składający się z ciągu zer i jedynek.
Das ist ein Computerprogramm aus Nullen und Einsen.
Skrypt Mały program komputerowy lub niezależna część programu (funkcja), która służy do wykonywania drobnego i specjalistycznego zadania.
Ein kleines Computerprogramm oder ein unabhängiger Programmteil (Funktion), das/der in der Regel dazu dient, eine konkrete Aufgabe auszuführen.
IRIS Endoskopia to profesjonalny program komputerowy do archiwizacji danych i obrazów medycznych z kartoteką pacjentów.
Ein professionelles Computerprogramm zur Archivierung von medizinischen Daten und Bildern mit einer Patientenakte.
Aby to zrobić, możesz zastosować specjalny program komputerowy "Planer pokoju Thomasville Meble", który znacznie ułatwi Ci pracę.
Um dies zu tun, können Sie ein spezielles Computerprogramm "Thomasville Furniture's room planner" anwenden, das Ihre Bemühungen erheblich erleichtern wird.
Program komputerowy jako taki nie może stanowić wynalazku posiadającego zdolność patentową.
