We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm hilft dabei
Program pomaga wygładzić obrazy tak dokładnie, jak to możliwe, pozostawiając "odbicie ludzkiej duszy" w naturalnych kolorach, usuwając defekty flary.
Das Programm hilft dabei, die Bilder so genau wie möglich zu glätten, den „Spiegel der menschlichen Seele" in natürlichen Farben zu hinterlassen und Streulichtfehler zu entfernen.
Program pomaga w wyłanianiu produktów wodooszczędnych.
Program pomaga rozwijać umiejętności uczniów w zakresie pracy zespołowej, krytycznego myślenia, rozwiązywania problemów i nawiązywania kontaktów oraz korzyści dla początkujących i średniozaawansowanych menedżerów, a także osób zainteresowanych przedsiębiorczymi i doradczymi przedsięwzięciami.
Das Programm hilft dabei, die Fähigkeiten von Schülern in Teamarbeit, kritischem Denken, Problemlösen und Netzwerken zu entwickeln und fördert sowohl angehende als auch mittlere Führungskräfte sowie Personen, die an unternehmerischen und beratenden Aktivitäten interessiert sind.
Program pomaga też uniknąć nieporozumień na tle kulturowym.
Program pomaga przy tym grać zawsze w takt muzyki i umożliwia na życzenie granie tylko właściwych nut.
Dabei hilft dir das Programm immer im Takt zu bleiben und lässt dich auf Wunsch nur die richtigen Noten spielen.
Program pomaga trenerzy tworzyć harmonogramy, listy telefonów, spisy, i tak dalej.
Das Programm hilft Trainern erstellen Zeitpläne, Telefonlisten, Dienstpläne, und so weiter.
Program pomaga również administracjom podatkowym w ułatwianiu i poprawie wdrażania unijnych dyrektyw dotyczących opodatkowania oraz szkoleniu personelu w tym zakresie.
Mit dem Programm werden zudem die Steuerbehörden unterstützt, damit sie die Richtlinien der Union im Steuerbereich leichter und besser umsetzen und ihre Mitarbeiter in dieser Hinsicht schulen können.
Program pomaga w poruszaniu się odpowiedzialności, ryzyka i kupujących i sprzedających opłaty w przygotowaniu umowy.
Das Programm wird aussortieren die Verantwortung, Risiken und Kosten von Käufern und Verkäufern in der Vorbereitung des Vertrages zu helfen.
Program pomaga producentom zwiększyć możliwości sprzedaży swoich produktów za granicę.
Das Programm soll den Herstellern helfen, ihre Fähigkeit zum Verkauf ihrer Produkte im Ausland zu verbessern.
Program pomaga nakreślić całościowy obraz swojego życia, pracy, roli przywódczej i miejsca w firmie.
Dieses Programm gibt Ihnen einen Überblick über Ihr Leben, Ihren Job, Ihre Führungsqualität und Ihr Unternehmen.
Program pomaga rozwinąć regionalne rynki niszowe dla tych systemów i przekształcić je w europejskie rynki na dużą skalę poprzez wspieranie współpracy między regionami.
Somit trägt es dazu bei, frühzeitig regionale Nischenmärkte für solche Systeme zu entwickeln und unterstützt diese bei ihrer Ausdehnung auf dem europäischen Großmarkt durch die Förderung von interregionaler Kooperation.
Program pomaga także w ustanawianiu transnarodowych grup badawczych podejmujących kwestie europejskie, często o charakterze regionalnym.
Schließlich ist das Programm an der Einrichtung transnationaler Forschungsgruppen zu Europafragen (häufig regionaler Natur) beteiligt.
Program pomaga przynależność firmy powiązane, które posiadają własne strony internetowe lub blogi, płacąc im prowizję za każdy sukces, ołowiu, transakcji lub sprzedaży, które zostały dokonane poprzez ich strony internetowe lub blogi, powiązanych osób może pracować w domu, aby zarabiać pieniądze.
Die Zugehörigkeit Business-Programm hilft verbundenen dass ihre eigenen Websites oder Blogs durch die Zahlung ihnen eine Provision für jede erfolgreiche, Blei-, Transaktions-oder verkaufen, die über ihre Webseiten oder Blogs gemacht worden ist, verbundenen Menschen von zu Hause aus arbeiten können, um Geld zu verdienen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.