Examples with "Program serwisowy" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program serwisowy musi być zainstalowany i/lub działać na "poszkodowanym" komputerze, podczas gdy R-Studio jest zainstalowany i działa na innym komputerze, stacji roboczej administratora lub stacji roboczej do odzyskiwania plików.
Das Dienstprogramm muss auf dem Problem-Computer installiert und/oder ausgeführt werden, während R-Studio auf einem anderen Computer installiert ist und ausgeführt wird - der Arbeitsstation des Systemadministrators oder einer Arbeitsstation für die Datenrettung.
Program serwisowy opiera się na trójstronnej umowie pomiędzy niezależnym warsztatem, hurtownią a Gates.
Das Service-Programm basiert auf einer dreiseitigen Vereinbarung zwischen einer unabhängigen Werkstatt, einem Großhändler und Gates.
Zapewnienie wsparcia naszym globalnym partnerom jest głównym powodem, dla którego firma SECO/WARWICK wprowadziła zarówno technologię ZeroFlow, jak i nowy program serwisowy Professional Technical Service.
Die Leistung von Diensten für unsere globalen Partner ist der Hauptgrund, warum SECO/WARWICK sowohl die ZeroFlow-Technologie als auch das Programm von Professionellen Technischen Leistungen implementiert hat.
Program serwisowy Kumera obejmuje nie tylko rozwiązania konwencjonalne, ale również regularne przeglądy na miejscu oraz zdalny nadzór za pośrednictwem systemu kontroli pracy przekładni Kumera Guard Gear, co całkowicie spełnia wymagania dotyczące inspekcji i sprawozdawczości.
Das Kumera Servicekonzept deckt nicht nur alle herkömmlichen Maßnahmen ab, sondern auch regelmäßige Besuche vor Ort und eine Remote-Kontrolle durch das Kumera Guard Gear Maintenance System, so dass also für Inspektionsarbeiten und die entsprechende Berichterstattung gut gesorgt ist.
Nowy, wzbogacony program serwisowy Manroland - ProServ 360º to zintegrowane, 24 miesięczne wsparcie zapewniające maksymalną stabilność i produktywność posiadaczom maszyn ROLAND 700 EVOLUTION.
Das von Manroland kürzlich veröffentlichte ProServ 360º Performance Konzept ist ein integriertes 24-monatiges Partnerprogramm zur Maximierung der Maschinenstabilität und-produktivität einer ROLAND 700 EVOLUTION.
Program serwisowy dostosowany przez dealera pomoże Ci uzyskać najlepszą opłacalność inwestycji.
Mit einem maßgeschneiderten Wartungsplan kann Sie Ihr Händler bei der Maximierung der Rendite Ihrer Investition unterstützen.
Nasz czytnik DeLaval VPR100 jest używany do oceny i kalibracji elementów systemu udojowego. Program serwisowy
Unser spezielles Prüfwerkzeug DeLaval VPR100 dient dazu, Ihre Melkmaschine genau zu bewerten, zu kalibrieren und einzurichten.
Wyjątkowy program serwisowy dla OM-D E-M1 Mark II i obiektywów M.ZUIKO DIGITAL został stworzony, aby spełnić oczekiwania profesjonalnych fotografów.
Das Premiumservice-Programm für die OM-D E-M1 Mark II und M.ZUIKO DIGITAL-Objektive wurde speziell auf die Ansprüche von Profifotografen zugeschnitten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
