We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program ten jest oferowany wykwalifikowanym absolwentom szkół średnich, którzy wykazali się doskonałością w naukach biologicznych i fizycznych oraz są w stanie odbyć przedkliniczne i kliniczne szkolenie medyczne w zakresie mówionego i pisanego języka angielskiego.
Dieses Programm wird qualifizierten Abiturienten angeboten, die in den biologischen und physikalischen Wissenschaften hervorragende Leistungen gezeigt haben und in der Lage sind, eine präklinische und klinische medizinische Ausbildung in gesprochenem und geschriebenem Englisch zu absolvieren.
Program ten jest przekazywany na piśmie Komisji i innym państwom członkowskim w celu zapewnienia porównywalnego poziomu zabezpieczenia pomiędzy państwami członkowskimi.
Dieses Programm wird der Kommission und den anderen Mitgliedstaaten schriftlich mitgeteilt, damit in allen Mitgliedstaaten ein vergleichbares Schutzniveau sichergestellt werden kann.
Program ten jest przeznaczony dla studentów zainteresowanych karierą w muzykoterapii.
Dieses Programm ist für Studenten an einer Karriere in der Musiktherapie entwickelt.
Program ten jest przeznaczony na to, że będziesz trenować regularnie, trzy razy w tygodniu.
Dieses Programm ist so konzipiert, dass Sie trainieren regelmäßig drei mal pro Woche.
Program ten jest całkowicie bezpieczny, wykonuje tylko te funkcje, które podane w opisie.
Dieses Programm ist völlig sicher, es führt nur die Funktionen, die in der Beschreibung angegeben.
Program ten jest silnie powiązany z krajowymi priorytetami i odgrywa istotną rolę w ich wspieraniu.
Dieses Programm ist stark mit nationalen Prioritäten verknüpft und spielt eine wichtige Rolle bei deren Förderung.
Program ten jest wysoce zintegrowany z kontekstem i praktyczny, pozostając blisko rzeczywistej praktyki biznesowej.
Dieses Programm ist hochgradig in den Kontext integriert und praktisch, indem es nahe an der Geschäftspraxis bleibt.
Program ten jest szczególnie popularny podczas wakacji letnich, ponieważ studenci są bardziej skłonni do podróżowania, gdy nie muszą uczęszczać na kursy.
Dieses Programm ist besonders während der Sommerferien beliebt, da die Studenten eher reisen, wenn sie nicht an Kursen teilnehmen müssen.
Program ten jest przeznaczony dla wszystkich pracowników służby zdrowia, którzy chcą wykazać przywództwo w nauczaniu i uczeniu się.
Dieses Programm ist für alle Angehörigen der Gesundheitsberufe, die Führung in der Lehre und des Lernens zu demonstrieren möchten.
Program ten jest nieodzownym pomocnikiem w pisaniu autorów, copywriterów, redaktorów i klientów treści tekstowych.
Dieses Programm ist ein unverzichtbarer Assistent, um Autoren, Texter, Texter und Kunden von Textinhalten zu schreiben.
Program ten jest złożony z ciągów pojedyńczych rozkazów - tak jak dzisiejsze programy komputerowe.
Dieses Programm ist zusammengesetzt aus einer Reihe von Einzelbefehlen - so wie unsere heutigen Computerprogramme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.