We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Programm beinhaltet
Dieses Programm umfasst
Das Programm umfasst
Das Programm besteht aus
Dieses Programm sieht
Program ten obejmuje również konferencje z międzynarodowych animacji i gier komputerowych ekspertów, produkcja szpuli demo, profesjonalnej praktyki oraz end-of-szkolenia raportu.
Dieses Programm beinhaltet auch Konferenzen von internationalen Animation und Videospiele-Experten, die Produktion einer Demo Reel, ein Berufspraktikum und eine End-of-Trainingsbericht.
Program ten obejmuje również wycieczkę związaną z kursami do Berlina, aby dalej badać swoje tematy studiów... [-]
Dieses Programm beinhaltet auch eine kursbezogene Exkursion nach Berlin, um Ihre Studieninhalte weiter zu untersuchen... [-]
Program ten obejmuje również techniki masowania, dieta i ćwiczenia rekomendację.
Program ten obejmuje 4 semestry kursów przedmedycznych, w tym wymienionych powyżej.
Dieses Programm umfasst 4 Semester vormedizinische Kurse, einschließlich der oben aufgeführten.
Program ten obejmuje wprowadzenie przewidzianych postanowieniami art. 3a nowych modułów rachunków środowiskowych.
Das Programm umfasst die Einführung der in Artikel 3a genannten neuen Umweltgesamtrechnungsmodule.
Program ten obejmuje w szczególności wspólne cele, warianty techniczne i harmonogram niezbędnych interwencji w zakresie infrastruktury kolejowej i należących do niej urządzeń, w celu wdrożenia ogółu środków, o których mowa w art. 7-16.
Das Programm umfasst unter anderem die gemeinsamen Ziele, die technischen Entscheidungen und den Zeitplan für die Arbeiten an der Schieneninfrastruktur und den dazugehörigen Ausrüstungen, die für die Durchführung sämtlicher in den Artikeln 7 bis 16 genannten Maßnahmen notwendig sind.
Program ten obejmuje, między innymi, uznawanie programów studiów magisterskich i doktoranckich, w ramach których studenci mogą otrzymywać stypendia, a także oferty stażu i zatrudnienia.
Dieses Programm umfasst unter anderem die Zertifizierung von Master- und Promotionsprogrammen, für die Studenten Stipendien bekom-men können, sowie die Einrichtung einer Plattform für Berufspraktika und Arbeitsstellen.
Program ten obejmuje również, w stosownych przypadkach, doświadczenia zdobyte w trakcie interwencji przeprowadzonych poza terytorium Unii, jeśli chodzi o wykorzystywanie powiązań i synergii między pomocą udzielaną w ramach unijnego mechanizmu a pomocą humanitarną.
Dieses Programm umfasst erforderlichenfalls auch die bei Einsätzen außerhalb der Union gewonnenen Erkenntnisse in Bezug auf die Nutzung von Wechselwirkungen und Synergien zwischen der im Rahmen des Unionsverfahrens geleisteten Hilfe und der humanitären Hilfe;
Program ten obejmuje cztery programy działań wspólnotowych (CAP) obecnie wspierające wdrażanie planu polityki społecznej oraz pewną liczbę linii budżetowych związanych z warunkami pracy.
Das Programm umfasst vier spezifische Aktionsprogramme der Gemeinschaft, die derzeit die Umsetzung der sozialpolitischen Agenda unterstützen, sowie eine Reihe von Haushaltslinien, die die Arbeitsbedingungen betreffen.
Program ten obejmuje wsparcie wspólnotowe dla województwa pomorskiego w ramach realizacji celu Konwergencja.
Dieses Programm beinhaltet eine gemeinschaftliche Förderung von Pommern im Rahmen des Ziels „Konvergenz".
Program ten obejmuje pomoc Wspólnoty dla województwa mazowieckiego w ramach celu "Konwergencja".
Dieses Programm beinhaltet eine gemeinschaftliche Förderung von Masowien im Rahmen des Ziels „Konvergenz".
Program ten obejmuje analizę metod bezpiecznego usuwania rtęci metalicznej.
Program ten obejmuje środki konieczne do zapewnienia rozwoju produkcji rolnej na mniejszych wyspach.
Es umfasst Maßnahmen zur Förderung der landwirtschaftlichen Erzeugung auf den kleineren Inseln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
