Dworzec Puerta del Sol znajduje się w odległości 5 minut jazdy od hotelu i zapewnia regularny pociąg i instalacje podziemne.
Die Bahnstation Puerta del Sol ist 5 Minuten entfernt und bietet regelmäßige Zug-und U-Bahnverbindungen.
Hotel posiada windę i salonik z telewizorem, z którego można usłyszeć dźwięki z dzwonnicą na Puerta del Sol.
Das Hotel verfügt über einen Aufzug und eine Lounge mit Fernseher, von der aus Sie das Läuten der Glocken an der Puerta del Sol hören können.
Znajdujemy się dokładnie w centrum miasta - Puerta del Sol jest tylko o jakieś sto metrów od nas.
Er liegt genau in der Mitte der Stadt, Puerta del Sol ist nur ein paar hundert Meter entfernt.
Pensjonat ten położony jest w odległości zaledwie 100 metrów od placu Puerta del Sol.
Diese einfache Pension befindet sich 200 Meter von Madrids Puerta del Sol entfernt.
Puerta del Sol jest żywą częścią miasta - pełne barów, restauracji i sklepów.
Puerta del Sol ist ein lebendiger Teil der Stadt - mit Bars, Restaurants und Geschäfte.
O tej samej porze odbędzie się czuwanie na madryckim placu Puerta del Sol.
Zur gleichen Zeit wird auf Madrids berühmter Puerta del Sol eine Mahnwache abgehalten.
Od słynnego placu Puerta del Sol dzieli hostel zaledwie 5 minut spacerem.
Vom Cats Party Hostel gelangen Sie nach nur 5 Minuten zum berühmten Platz Puerta del Sol.
Stacja ta oddalona jest o zaledwie 3 przystanki od placu Puerta del Sol.
Von dort fahren Sie nur 3 Stationen bis zur Puerta del Sol.
Położony w samym centrum miasta i tylko kilka minut od Puerta del Sol.
Das Hotel liegt im Zentrum der Stadt und nur wenige Minuten von der Puerta del Sol.
Rdzeń dzielnicy jest Puerta del Sol, usytuowany w samym sercu miasta.
Der Kern des Viertels ist die Puerta del Sol, direkt im Herzen der Stadt.
W kilka minut już jesteś w sercu miasta, Puerta del Sol.
In wenigen Minuten sind Sie bereits im Kern der Stadt, Puerta del Sol.
Plac Puerta del Sol znajduje się 800 metrów od obiektu.
Den Platz Puerta del Sol erreichen Sie nach 800 m.
Niektóre z nich oferują widok na plac Puerta del Sol.
Einige blicken auf die Puerta del Sol.
