Vertaling van "Purchases" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lantek Integra Purchases umożliwia podgląd podsumowanych lub szczegółowych zapasów dla każdego skonfigurowanego magazynu (według specyficznych widoków i zależnie od typu produktu).
Mit Lantek Integra Purchases können zusammengefasste oder detaillierte Bestände für jedes konfigurierte Lagerhaus (nach spezifischen Ansichten und je nach Produkttyp) eingesehen werden.
Lantek Integra Purchases zarządza wszystkimi wystawionymi zleceniami zakupów oraz wszystkimi informacjami z uwzględnieniem ich bieżącego statusu.
Eigenbestellungen Weiterhin verwaltet das System alle ausgeführten Eigenbestellungen sowie die damit verbundenen Informationen und ihren Status.
Lantek Integra Purchases zapewnia wszystkie informacje związane z dostawcami firmy.
Mit unserer Lösung verfügen die Anwender über alle Informationen zu den Lieferanten des Unternehmens.
Nie wszystkie Treści, w tym Produkty Kupowane w ramach Zakupów w aplikacji (In-App Purchases), a także niektóre aplikacje zakupione wcześniej, mogą być udostępnione poprzez Udostępnianie zakupów (Purchase Sharing).
Nicht alle Inhalte, einschließlich In-App-Käufe, Abonnements und bestimmte bereits erworbene Apps, stehen für die Kauffreigabe zur Verfügung.
Termin "aplikacja" obejmuje aplikacje na dowolną platformę i/lub system operacyjny Apple, zakupy w aplikacjach (In-App Purchases), rozszerzenia (takie jak klawiatury), naklejki i subskrypcje udostępniane w ramach aplikacji.
Der Begriff „App" umfasst Apps für eine beliebige Apple-Plattform bzw. ein beliebiges Betriebssystem, In-App-Käufe, Extensions (wie Tastaturen), Sticker und Abonnements, die in einer App zur Verfügung gestellt werden.
Użytkownik będzie mógł dokonać dodatkowego zakupu w In-App Purchases w ciągu piętnastu minut bez ponownego uwierzytelnienia, chyba że poprosi nas o żądanie hasła przy każdym zakupie albo aktywuje czujnik Touch ID.
Sie können für fünfzehn Minuten ohne erneute Authentifizierung weitere In-App-Käufe tätigen, sofern Sie uns nicht angewiesen haben, bei jedem Kauf ein Passwort zu verlangen oder Touch ID zu aktivieren.
Produkty Kupowane w In-App Purchases, które są zużywane podczas korzystania z aplikacji (na przykład wirtualne klejnoty), nie mogą być przenoszone pomiędzy urządzeniami i mogą zostać pobrane tylko jednorazowo.
In-App-Käufe, die während der Nutzung der App getätigt werden (z.B. virtuelle Edelsteine) können nicht zwischen Geräten ausgetauscht weden und können nur einmal heruntergeladen werden.
Użytkownik musi uwierzytelnić swoje konto przed dokonaniem zakupu w In-App Purchases - niezależnie od uwierzytelnienia na potrzeby otrzymania innych Treści - wpisując swoje hasło albo używając czujnika Touch ID.
Sie müssen Ihren Account - unabhängig von Authentifizierungen zum Erwerb anderer Inhalte - authentifizieren, bevor Sie In-App-Käufe tätigen, indem Sie Ihr Passwort eingeben oder Touch ID verwenden.
Produkty Kupowane w In-App Purchases, które są zużywane podczas korzystania z Produktu App Store (na przykład wirtualna amunicja), nie mogą być przenoszone pomiędzy urządzeniami; mogą zostać pobrane tylko jednorazowo; a po pobraniu nie podlegają wymianie.
In-App Käufe, die während der Nutzung des App Store Produktes verbraucht werden (zum Beispiel virtuelle Munition), können nicht zwischen verschiedenen Geräten verschoben werden, können nur einmal heruntergeladen werden und können nach dem Download nicht ersetzt werden.
Lantek Integra Purchases jest w pełni zintegrowany z innymi modułami Lantek Integra i tworzy skuteczny system planowania w odniesieniu do wymagań materiałowych.
Lantek Integra Purchases ist vollständig in die übrigen Verwaltungsmodule von Lantek Integra integriert, womit ein leistungsstarkes System für die Planung des Materialbedarfs entsteht.
Aplikacje mogą oferować treści, usługi lub funkcjonalności, z których można korzystać w ramach takich aplikacji ("Produkty Kupowane w In-App Purchases").
Apps können Inhalte, Dienste oder Funktionalitäten für die Nutzung innerhalb dieser Apps anbieten („In-App-Käufe").
Z chwilą nabycia i otrzymania przez użytkownika Produktu Kupowanego w In-App Purchases podlegającego zużyciu, iTunes nie ponosi wobec użytkownika odpowiedzialności w przypadku utraty, zniszczenia lub uszkodzenia.
Sobald ein verbrauchbarer In App-Kauf von Ihnen erworben wurde und Ihnen zuging, ist iTunes Ihnen nicht für Verlust, Zerstörung oder Beschädigung haftbar.
Nie wszystkie produkty, w tym Produkty Kupowane w In-App Purchases, treści, które nie mogą być ponownie pobrane, treści podlegające prenumeracie, a także niektóre aplikacje zakupione wcześniej, mogą być udostępnione poprzez Family Sharing.
Manche Produkte können nicht mit der Familienfreigabe genutzt werden, zum Beispiel In-App Käufe, Inhalte, die nicht für den wiederholten Download verfügbar sind, Abonnements, und einige bereits gekaufte Apps.
