Vertaling van "REGA" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie miałem okazji tego powiedzieć, ale przykro mi z powodu Rega.
Ich hatte noch nicht die Gelegenheit, es zu sagen, aber das mit Reg tut mir leid.
Zastrzeliłem go, ponieważ zabił Rega.
Ich habe ihn erschossen, weil er Reg getötet hat.
Opuściłam Rega z jednego powodu...
Ich verließ Reg aus einem einzigen Grund.
Rega już tu nie ma.
Reg ist nicht mehr hier.
Zabił Rega. Nie mieliśmy wyboru.
Er hat Reg getötet, wir hatten keine Wahl.
Ambulatorium do Rega. Proszę zgłosić się do holodeku drugiego.
Krankenstation an Reg, bitte kommen Sie zum Holodeck 2.
Pamiętasz tamten poranek po śmierci Rega i Pete'a?
Der Morgen nach Reg und Pete.
Carol złapie Deannę, ja Spencera, ty Rega.
Carol greift sich Deanna, ich schnappe mir Spencer und du dir Reg.
Kopiowanie i wykorzystywanie jakichkolwiek materiałów bez zgody firmy REGA jest niedozwolone.
Kopieren und Benutzen irgendwelcher Materialien ohne Genehmigung der Firma REGA wird nicht erlaubt.
REGA jako pierwsza cywilna organizacja na świecie wprowadziła w 1987 roku do użytku podczas lotów nocnych gogle noktowizyjne dla pilotów.
Die Rega rüstete 1987 als erste zivile Organisation der Welt alle Helikopter mit dem Nachtsichtgerät ANVIS aus.
REGA stanowi ogniwo tzw. łańcucha służb ratowniczych (niem. Rettungskette Schweiz) tego kraju (Swiss Rescue).
Die Rega bildet ein Glied der Rettungskette Schweiz (Swiss Rescue).
Do chwili utworzenia przez Szwajcarską Służbę Ratownictwa Lotniczego (niem. Schweizerische Rettungsflugwacht, obecnie REGA) własnej sieci lotnisk i zakupu odpowiedniej ilości śmigłowców, Heliswiss wykonywało loty ratownicze na jej zlecenie.
Bis die Schweizerische Rettungsflugwacht (heute REGA) ihr eigenes Helikopternetz aufgebaut hatte, wurden in deren Auftrag durch die Heliswiss viele Rettungseinsätze geflogen.
Co do Rega stał się bardzo popularny wśród załogi.