Vertaling van "RETECH" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Od 1963 roku RETECH jest czołowym i globalnym dostawcą systemów przetapiania próżniowego.
Seit 1963 ist RETECH der weltweite Anbieter von Kaltherd-Schmelzsystemen.
Dzięki skupieniu się na naszych klientach i ich sukcesach wspólnie pracujemy nad dostarczaniem mierzalnych wyników, umożliwiając naszym partnerom zdobycie przewagi konkurencyjnej w ich branży - powiedział Earl Good, dyrektor zarządzający RETECH Systems.
Indem wir uns auf unsere Kunden und ihre Erfolg konzentrieren, arbeiten wir zusammen, um quantifizierbare Ergebnisse zu liefern, die unseren Partnern ermöglichen, Wettbewerbsvorteile in der Branche zu erzielen , sagte Earl Good, Geschäftsführer, RETECH Systems.
Od 50 lat RETECH, będący częścią Grupy SECO/WARWICK, projektuje urządzenia i wdraża technologie metalurgii próżniowej, prowadzi badania R&D, konstruuje a także buduje i testuje urządzenia oferowane klientom na światowych rynkach.
Seit 50 Jahren entwirft und realisiert RETECH, Teil der SECO/WARWICK Gruppe, Vakuum-Metallurgie, führt, baut und testet Anlagen für Kunden auf den globalen Märkten.
Pod koniec 2017 r. ogłoszono, że RETECH, spółka z grupy SECO/WARWICK, został głównym dostawcą zaawansowanej technologii metalurgii próżniowej dla pierwszego w Europie zakładu recyklingu i rafinacji stopów tytanu.
Am Ende des Jahres 2017 wurde RETECH, ein Teil der Gruppe SECO/WARWICK, zum Hauptlieferant von der fortgeschrittenen vakuumbasierten Metalltechnologie für die erste Recycling- und Raffinationsanlage für Titanlegierungen in Europa ernannt.
Jednocześnie, jako najbardziej zintegrowany producent pieców na świecie, dajemy klientom dostęp do szerokiej gamy własnych rozwiązań w tym technologii, materiału i procesu, tłumaczy Earl Good, Dyrektor Zarządzający RETECH.
Gleichzeitig bieten wir unseren Kunden als der am stärksten integrierte Ofenhersteller der Welt, Zugang zu einer breiten Palette von kundenspezifischen Lösungen, einschließlich der Technologie, Material und Prozess, erklärt Earl Good, Geschäftsführer von RETECH.
Postawiliśmy na współpracę z RETECH, globalnym liderem w dostarczaniu sprzętu do metalurgii próżniowej. Dzięki jego technologii za pierwszym podejściem uzyskaliśmy rekordowy odlew; to istotny krok do przodu dla nas i dla całej Wielkiej Brytanii - powiedział Richard Cook, dyrektor generalny AMRCC.
Wir haben uns für die Zusammenarbeit mit RETECH entschieden, einem weltweit führenden Anbieter von metallurgischen Verarbeitungsanlagen, und dank ihrer Technologie haben wir auf Anhieb einen Rekordguss erzielt, ein bedeutender Schritt nach vorn für uns und Großbritannien insgesamt , sagte Richard Cook, General Manager von AMRCC.
RETECH przenosi swą siedzibę do Buffalo
Na konferencji AMPM 2017 RETECH Systems, spółka należąca do Grupy SECO/WARWICK, zaprezentuje najnowsze osiągnięcia w tym dynamicznie rozwijającym się sektorze.
Auf der AMPM-Konferenz 2017 präsentiert RETECH Systems, ein Unternehmen der SECO/WARWICK Gruppe, die neuesten Entwicklungen in dieser schnell wachsenden Branche.
SECO/WARWICK RETECH w Chinach mianuje nowych Dyrektorów Zarządzających.
SECO/WARWICK RETECH in China ernennt neuen Geschäftsführer und geschäftsführenden Direktor
Jako producent pieców oferujący najbardziej kompleksowe rozwiązania na świecie, Retech zapewnia klientom dostęp do szerokiej gamy własnych zasobów, w tym rozwoju technologii, materiałów i procesów.
Als Hersteller der besten vollintegrierten Öfen der Welt, bietet Retech seinen Kunden Zugang zu einer breiten Palette an unternehmenseigenen Ressourcen, einschließlich der Technologie-, Material- und Prozessentwicklung.
Właśnie dlatego firma postanowiła kontynuować współpracę z Retech, liderem rynku projektowania i budowy urządzeń do próżniowego topienia indukcyjnego i odlewania.
Aus diesem Grund haben sie sich für die weitere Zusammenarbeit mit Retech Systems entschieden, dem Marktführer im Bereich Design und Engineering von Vakuum-Induktionsschmelz- und Gießanlagen.
Systemy pieców Retech do próżniowego topienia indukcyjnego (VIM) są wykorzystywane na całym świecie w takich branżach jak motoryzacja, produkty konsumenckie, lotnictwo i energetyka z wykorzystaniem technologii krystalizacji równoosiowej, jednokierunkowej lub monokrystalizacji w metodzie traconego wosku.
Retech Vakuum-Induktions-Schmelzofensysteme (VIM) werden auf der ganzen Welt eingesetzt, unter anderem in den Bereichen Automobil, Konsumgüter, Luft- und Raumfahrt und im Energiesektor, überall, wo gleichachsige, richtungsgebundene oder monokristalline Feingussteile zum Einsatz kommen.
Piece bezdołowe typu DS/SC firmy Retech znacznie ograniczają lub eliminują koszty, przestoje w pracy zakładu oraz wstęp do ograniczonych przestrzeni wymaganych przy instalacji nowych pieców VIM bezdołowych powiedział przedstawiciel projektu.
Die grubenlosen DS/SC-Öfen von Retech reduzieren oder eliminieren in hohem Maße die Kosten, Zeit, Unterbrechungen der Produktion und den Zugang zu Gruben, der bei der Installation der neuen grubenlosen VIM-Öfen im Betrieb erforderlich ist , so ein Projektbeauftragter.
