Vertaling van "ROPS" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Badanie należy przeprowadzić przed badaniem wytrzymałościowym ROPS.
Die Prüfung sollte vor der Festigkeitsprüfung der ROPS durchgeführt werden.
Minimalna wysokość do tyłu konstrukcji ROPS (mm)
Składane zadaszenie jest kompatybilne ze stałą oraz składaną konstrukcją ROPS.
Das klappbare Schutzdach ist kompatibel mit dem festen oder klappbaren Überrollschutz.
Dostępna jest także stała konstrukcja ROPS.
Siła dopuszczalna do uruchomienia ROPS zależy od dostępnej strefy, jak pokazano w tabeli 7.2.
Die zulässige Kraft zur Betätigung der ROPS hängt, wie in Tabelle 7.2 dargestellt, vom zugänglichen Bereich ab.
Składany pałąk ochronny (ROPS)
Überrollbügel (ROPS) klappbar
Pałąk ochronny (ROPS)
Radlader und Überrollbügel (ROPS)
ROPS (dla pojazdów gąsienicowych)
ROPS (Zugmaschinen auf Gleisketten)
ROPS (próba statyczna)
ROPS (Statische Prüfungen)
np. "36 ROPS (dla pojazdów gąsienicowych)"
Beispiel: „36 ROPS (Zugmaschinen auf Gleisketten)"
Urządzenie zamontowane w celu blokowania ROPS w położeniu podniesionym/opuszczonym musi być zaprojektowane
Die Vorrichtung zur Verriegelung der ROPS in aus- oder eingeklappter Stellung muss so ausgelegt sein, dass
Jeżeli elementami do zablokowania ROPS w położeniu uniesionym/opuszczonym są sworznie, muszą one być swobodnie wsuwane lub wysuwane.
Werden zur Verriegelung der ROPS in aus- oder eingeklappter Stellung Bolzen verwendet, müssen diese frei eingesetzt oder entfernt werden können.
ROPS, zamontowane z tyłu (ciągniki o wąskim rozstawie kół)
ROPS, hinten angebracht (Schmalspurzugmaschinen)
