Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Racjonalizacjanf
Vertaling van "Racjonalizacja" in Duits
Racjonalizacja! "nie mogę się kontrolować".
Rationalisierung. "Ich habe mich nicht im Griff."
Racjonalizacja dokumentów wymaganych na podstawie różnych aktów prawnych
Rationalisierung der Dokumente, die aufgrund unterschiedlicher Regelwerke vorzulegen sind
Racjonalizacja nowej działalności na priorytetowych rynkach
Straffung der neuen Maßnahmen an prioritären Märkten
Racjonalizacja procedur wnoszenia spraw dotyczących nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii na poziomie UE
Straffung der Verfahren zur Befassung des zuständigen Ausschusses im Bereich der Pharmakovigilanz auf EU-Ebene
Racjonalizacja i uproszczenie dorobku prawnego w celu usunięcia możliwych niespójności, pokrywania się przepisów, barier na rynku wewnętrznym oraz zakłóceń konkurencji.
Rationalisierung und Vereinfachung des acquis, um mögliche Unstimmigkeiten, Überschneidungen, Hemmnisse im Binnenmarkt und Wettbewerbsverzerrungen zu beseitigen
6.5 Racjonalizacja zarządzania środkami stanowi główny problem.
6.5 Das Hauptproblem besteht in der Rationalisierung der Mittel.
Racjonalizacja, dywersyfikacja oraz modernizacja zakładu, jeżeli służy to trwałości zakładu i zabezpieczeniu większości miejsc pracy.
Rationalisierung, Diversifizierung oder Modernisierung einer Betriebsstätte, wenn dies dem Fortbestand des Betriebes und der Sicherung des überwiegenden Teiles der Arbeitsplätze dient
Racjonalizacja konkurencyjnych systemów wymiany informacji i fizycznych kontroli
Rationalisierung konkurrierender Informationsaustauschsysteme und Warenkontrollen
6.4 Racjonalizacja ruchu i miejsca.
6.4 Rationalisierung des Verkehrsflusses und Platzangebots in den Häfen.
Racjonalizacja systemu sądownictwa, modernizacja postępowania sądowego, wprowadzenie sprawnego systemu zarządzania pracą sądów oraz powołanie sądów administracyjnych i odwoławczych.
Rationalisierung des Gerichtssystems und Modernisierung der Verfahren; Einführung eines effizienten Gerichtsmanagementsystems und Einrichtung von Verwaltungs- und Berufungsgerichten.
Racjonalizacja (uaktualnienie, doprecyzowanie, usunięcie przypadków powtórzeń) obowiązkowego przekazywania informacji zgodnie z art. 3 ust. 1 dyrektywy 2000/13/WE.
Rationalisierung (Aktualisierung, Klarstellung, Beseitigung von Redundanzen) der zwingenden Angaben nach Artikel 3 Absatz 1 der Richtlinie 2000/13/EG.
Racjonalizacja procesów integracji handlu w Afryce: Z myślą o długofalowym celu, jakim jest integracja kontynentalna, Unia Afrykańska rozpoczęła proces racjonalizacji różnych strategii integracji handlowej.
Straffung der Agenden für Handelsintegration in Afrika: Im Hinblick auf das langfristige Ziel der afrikaweiten Integration bemüht sich die Afrikanische Union um eine Straffung der Agenden für die Handelsintegration.
Racjonalizacja to nie jest rzeka w Egipcie.
Rationalisierung ist nicht nur ein Fluss in Ägypten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Racjonalizacja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 54 ms.
