Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rada Europy
Vertaling van "Rada Europy" in Duits
Rada Europy: 4 kandydatów na stanowisko sekretarza generalnego
Europarat: 4 Kandidaten für das Amt des Generalsekretärs
Osobno istniała Rada Europy, utworzona w 1947 r. W celu ochrony praw człowieka.
Getrennt davon gab es 1947 den Europarat zum Schutz der Menschenrechte.
Rada Europy uważa, że handel ludźmi jest trzecim co do wielkości - po broni i narkotykach - źródłem dochodu przestępczości zorganizowanej.
Nach Ansicht des Europarates ist der Menschenhandel nach dem Waffen- und Drogenhandel die drittgrößte Einkommensquelle der organisierten Kriminalität
Rada Europy - spotkanie z ambasadorami państw UE i krajów do niej przystępujących
Europarat - Treffen mit Botscha er n der EU und der Beitri sländer
Członkowie zespołu to między innymi państwa partnerstwa wschodniego, państwa członkowskie UE, instytucje UE, Rada Europy oraz przedstawiciele społeczeństwa obywatelskiego.
Zu den Teilnehmern zählen die östlichen Partnerländer, EU-Mitgliedstaaten, EU-Einrichtungen, Europarat und Vertreter der Zivilgesellschaft.
Rada Europy, z większą liczbą członków niż UE, publikuje oficjalne dokumenty tylko w języku angielskim i francuskim, podobnie jak NATO.
Beim Europarat, der mehr Mitglieder hat als die EU, werden die offiziellen Dokumente ausschließlich auf Englisch und Französisch veröffentlicht.
W tym zakresie kluczową rolę do odegrania mają oczywiście Rada Europy i OBWE.
Natürlich spielen Europarat und OSZE bei diesen Themen eine zentrale Rolle.
Rada Europy oraz OBWE odgrywają oczywiście kluczową rolę w tych dziedzinach.
Natürlich spielen Europarat und OSZE bei diesen Themen eine zentrale Rolle.
Uważam zatem, że Rada Europy i Unia Europejska powinny rozważyć sformułowanie wytycznych wraz z czytelnym wyjaśnieniem wszystkich skutków i następstw owej przynależności.
Darum glaube ich, dass es für den Europarat und die Europäische Union von entscheidender Bedeutung ist, die Schaffung von Richtlinien zu erwägen, und das mit einer klaren Erklärung aller Auswirkungen und Konsequenzen, die diese Mitgliedschaft beinhaltet.
Rada Europy, Seria traktatów europejskich, nr 99.
Europarat, Sammlung der Europäischen Verträge, Nr. 99.
Komisja Europejska i Rada Europy rozpoczynają rozmowy w sprawie przystąpienia UE do konwencji praw człowieka
Europäische Kommission und Europarat starten Gespräche über den Beitritt der EU zur Europäischen Menschenrechtskonvention
Rada Europy - Konwencja dotycząca finansowania przestępczości i terroryzmu
Europarat - Konvention über die Bekämpfung der Finanzierung von Straftaten und Terrorismus
Przedstawienie inicjatyw w zakresie ochrony praw dziecka przez Reginę Jensdottir, Rada Europy
Vorstellung von Initiativen im Bereich Kinderschutz durch Regina JENSDOTTIR, Europarat
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rada Europy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 323. Exact: 323. Verstreken tijd: 46 ms.
