Download for Windows Premium
Publiciteit
Radzie UE
Rat der EU
Rat der Europäischen Union
EU-Rat
EU-Ratsvorsitz
Ratsvorsitzes
EU-Vorsitz
Ostatnią przeszkodę będzie stanowiło przekonanie do pomysłu rządów krajowych w Radzie UE.
Und dann wird die letzte Hürde darin bestehen, die nationalen Regierungen im Rat der EU zur Zustimmung zu bewegen.
Prezydencja maltańska w Radzie UE: 1 stycznia - 30 czerwca 2017 r.
Der maltesische Vorsitz im Rat der EU: 1. Januar bis 30. Juni 2017
Głosowanie większością kwalifikowaną stanowi obecnie najpowszechniejszą formę głosowania w Radzie UE i jest stosowane do podejmowania większości decyzji.
Das Abstimmungsverfahren mit qualifizierter Mehrheit ist jetzt die häufigste Form der Beschlussfassung im Rat der Europäischen Union und wird für die meisten seiner Beschlüsse angewandt.
Głosowałem za odrzuceniem proponowanego tekstu kompromisowego, co jest zgodne ze stanowiskiem rządu włoskiego, który już wyraził swój sprzeciw wobec wniosku w Radzie UE.
Ich habe gegen den vorgeschlagenen Kompromisstext gestimmt und somit einen Standpunkt vertreten, der mit dem Standpunkt der italienischen Regierung übereinstimmt, die sich bereits im Rat der Europäischen Union gegen den Vorschlag ausgesprochen hat.
Swoboda o Radzie UE: "Każdy miesiąc zwłoki to strata pieniędzy, które mogłyby pomóc obywatelom"
Swoboda zum EU-Rat: „Jeder Monat Verzögerung vergeudet Geld, das den Bürgern helfen könnte"
Günther OETTINGER, komisarz europejski ds. energii, lub przedstawiciel prezydencji greckiej w Radzie UE
Günther OETTINGER, für Energie zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission, oder ein Vertreter des griechischen Vorsitzes im Rat der Europäischen Union
Broszura głosi: Prawicowa większość w Radzie UE forsuje błędne podejście do kryzysu gospodarczego.
Darin heißt es: Die konservativ-liberale Mehrheit im Rat der Europäischen Union drückt einen falschen Ansatz zur Überwindung der Wirtschaftskrise durch.
4.7.2019 Przyjęcie inauguracyjne Prezydencji Finlandii w Radzie UE
Finnland übernahm den Vorsitz im Rat der Europäischen Union
Projekt zostanie obecnie przekazany do uchwalenia Radzie UE.
Die Richtlinie wird dem EU-Rat nun zur endgültigen Verabschiedung vorgelegt.
Irlandia przejmuje na sześć miesięcy rotacyjne przewodnictwo w Radzie UE.
Dänemark übernimmt die alle sechs Monate wechselnde EU-Ratspräsidentschaft.
Decyzję o aktywacji w trybie pełnym podejmuje aktualna prezydencja w Radzie UE.
Die Entscheidung über eine vollständige Aktivierung liegt in Händen des turnusmäßig wechselnden EU-Ratsvorsitzes.
Słowacja sprawuje aktualnie rotacyjne przewodnictwo w Radzie UE.
Die Slowakei führt derzeit - erstmalig -turnusgemäß den Vorsitz des Rates der Europäischen Union.
Komitet wzywa także do składania regularnych raportów Radzie UE.
Ferner dringt er darauf, dass dieser eine regelmäßige Berichterstattung an den Rat der Europäischen Union fordert.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Radzie UE in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 296. Exact: 296. Verstreken tijd: 48 ms.