Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Rahmana

Vertaling van "Rahmana" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rahman
ar-Rahman
Prześladowania mają długą historię sięgającą schyłku XIX wieku i rządów króla Abdura Rahmana.
Die lange Geschichte dieser Verfolgung beginnt bereits im späten 19. Jahrhundert mit der Herrschaft von König Abdur Rahman.
Artykuł ma na celu oczyszczenie z zarzutów Arabię Saudyjską i zrzucenie wszelkiej odpowiedzialności z księcia Abdula Rahmana al-Fajsala.
Der Artikel soll nur Saudi-Arabien und Prinz Abdul Rahman al-Faisal von ihren Verantwortungen reinwaschen.
Prokurator Konstancy oskarżył Abdoula Rahmana Hassana o handel ludźmi: udokumentowano i udowodniono fakt przewiezienia dwóch syryjskich Kurdów na terytorium Rumunii.
In Bezug auf den festgestellten und bewiesenen Vorfall des Transports zweier syrischer Kurden auf das Territorium Rumäniens, warf der Staatsanwalt von Constanza Abdul Rahman Hassan auch Menschenhandel vor.
Na drugiego admina zatrudniłem Abdela Rahmana Mansoura.
Ich engagierte einen Co-Administrator, Abdel Rahman Mansour.
Stracił żonę Szirin oraz czwórkę małych dzieci: Gheidę, Mustafę, Abdel Rahmana i Dalal.
Er hat seine Ehefrau Shirin und vier kleine Kinder verloren: Gheidaa', Mustafa, Abdel Rahman und Dalal.
A to przecież właśnie jest nauka Rahmana dla ludzi.
Das ist tatsächlich die Lehre des Rahman für die Menschen.
Bitwa pod Valdejunquera - starcie zbrojne, które miało miejsce 26 lipca 920 roku pomiędzy siłami emira Kordoby Abd ar-Rahmana III a wojskami króla Krolestwa Leónu - Ordoño II.
Die Schlacht von Valdejunquera fand am 26. Juli 920 zwischen den Heeren des Emirs von Al-Andalus Abd ar-Rahman III. und des Königs Ordoño II. von León statt.
Na wzgórze za szkołą i na dach Rahmana.
Bereitet den Hügel hinter der Schule und das Dach von Kak Rahmans Haus vor.
Chłopak bez rąk, który uderzył Abdol Rahmana w twarzy.
Der Armlose. Der Abdolrahman schlug.
Miasto założone w 825 roku przez Abd ar-Rahmana II.
Laut Yāqūt ar-Rūmī wurde die Stadt 825 unter dem Namen Mursiya durch Abd ar-Rahman II. gegründet.
W wieku X, za panowania Abd ar-Rahmana III, Medina liczyła tysiąc meczetów, osiemset łaźni i miała zaawansowany system oświetlenia.
Unter der Herrschaft von Abd ar-Rahman III. im 10. Jahrhundert zählte die Medina tausend Moscheen und achthundert Badehäuser und verfügte über ein fortschrittliches öffentliches Straßenbeleuchtungssystem.
W audycji radiowej prezydent Yahya Khan oskarżył Sheikha Mujibura Rahmana o zdradę i rozkazał armii podjąć niezbędne kroki.
Im Radio beschuldigte Präsident Yahya Khan Scheich Mujibur Rahman des Verrats und wies die Armee an, das Nötige zu tun.
Za rządów Maulaja Abd ar-Rahmana doszło także do konfrontacji z Francją, która w 1830 roku zajęła sąsiedną Algierię i natrafiła tam na opór wpieranego przez Maroko emira Abd al-Kadira.
Zu einer weiteren Konfrontation kam es mit Frankreich, das 1830 das benachbarte Algerien besetzt hatte und dort auf den Widerstand von Abd al-Qadir stieß, der von Marokko unterstützt wurde.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Rahmana in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 14 ms.