Armia techników, architektów i menedżerów ściśle współpracowała ze sobą, aby zwycięskiej drużynie Realu Madryt zapewnić sprawnie funkcjonujący i atrakcyjny fundament, stanowiący podstawę do osiągania najlepszych wyników. aquatherm ma znaczny udział w tym projekcie.
Ein Heer von Technikern, Architekten und Managern arbeiteten eng zusammen, um besonders dem Sieger-Team Real Madrid mit der neuen Sportanlage ein großes, leistungsfähiges und attraktives Fundament für optimale Leistungen zur Verfügung zu stellen.
W swoim zgłoszeniu do Realu Madryt jest szczegółowe informacje, dzięki czemu można łatwo zlokalizować swoje miejsce.
In Ihrem Eintrag bei Real Madrid finden Sie detaillierte Informationen, so dass Sie Ihren Sitzplatz leicht finden können.
Zdaniem Realu Madryt uzyskana w ten sposób wartość prawdopodobnie będzie niższa od wartości rynkowej.
Real Madrid zufolge liegt der Wert, der in dieser Weise ermittelt wird, in der Regel unter dem Marktwert.
Ale potem zawsze wyjaśniam, że jestem fanem Realu Madryt - żeby nie było tuż żadnych wątpliwości...
Obwohl ich dann immer klarstelle, dass ich ein Real Madrid Fan bin.
W lidze hiszpańskiej zajęła drugie miejsce, tracąc dziewięć punktów do lidera - Realu Madryt.
Real Sociedad fehlten nur zwei Punkte, um an Real Madrid vorbeizuziehen.
W latach 2009-2011 pełnił funkcję dyrektora sportowego w Realu Madryt.
2009 übernahm er den Posten des Sportdirektors bei Real Madrid.
Najgłośniej mówiło się o zainteresowaniu Realu Madryt.
Zuvor hatte auch Real Madrid ernstes Interesse bekundet.
Kolejny sezon spędził na wypożyczeniu w Realu Murcia.
Danach folgte eine Saison bei Real Murcia.
Spodnie w swobodnym stylu dla kibiców Realu Madryt.
Eine lässige Hose für Fans von Real Madrid.
Ronaldo chce odejść z Realu Madryt po tym sezonie!
Trotzdem wollte er Real Madrid nach Ablauf der Saison verlassen.
Bidon na wodę dla lojalnych kibiców Realu Madryt.
Ein langärmeliges Heimtrikot für treue Fans von Real Madrid.
Dziś nadal cały świat spotyka się tutaj, aby znaleźć orzeźwienie w licznych kawiarniach, słuchając koncertów plenerowych lub świętując zwycięstwa Realu Madryt i Atletico Madryt.
Heute trifft sich die Welt hier immer noch, genießt eine Erfrischung in den zahlreichen Cafés, hört Open-Air-Konzerte oder feiert die Siege von Real Madrid oder Atlético Madrid.
Odkryj ponad sto lat historii Realu Madryt.
Erleben Sie die mehr als hundertjährige Geschichte von Real Madrid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
