Examples with "Robin Round" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podczas zawodów powrócono do rozgrywania jedynie Robin Round.
Andere resultaten
Po Round Robin zajmowała 4. pozycję.
Badania przeprowadzane są metodą round robin i pokazują, jak pracują nasze laboratoria i pomagają w utrzymaniu ich wysokiego poziomu i wiarygodności.
Diese Ringversuche dienen als Leistungsindikator und tragen dazu bei, in unseren Laboren eine gleichbleibend hohe Qualität und Sicherheit aufrecht zu erhalten.
W zawodach wzięło udział 8 drużyn grających Round Robin.
Pierwsza runda zawodów rozgrywana jest systemem kołowym (Round Robin).
Die Mannschaften spielten ein Rundenturnier („Round Robin").
W 1991 powrócono do rozgrywania Round Robin i fazy play-off.
1991 kehrte man zum Modus mit Round Robin und Play-off zurück.
Liga ta została oficjalnie założona w 1898 roku, jednakże obecny format ligowy round-robin został wprowadzony dopiero w 1929 roku.
Sie wurde 1898 gegründet wenngleich das aktuelle Round-Robin Leaguesystem erst 1929 eingeführt wurde.
Wiosenny split będzie miał podwójny round-robin i odbędzie się między 5 lutego a 14 marca.
Der Spring Split wird ein Double Round Robin haben und zwischen dem 5. Februar und dem 14. März stattfinden.
Polityka rozdzielania obciążenia korzysta z algorytmu Round-Robin (równe rozdzielenie ruchu między wszystkimi serwerami).
Zur Lastverteilung wird ein Round-Robin-Algorithmus verwendet (gleichmäßige Verteilung zwischen den verschiedenen Zielservern).
Jego inicjatorem był Henry Clay, senator stanu Kentucky, który zaprezentował napój w barze Round Robin Bar w słynnym Willard Hotel w czasie swojego pobytu w Waszyngtonie.
Nach Washington D. C. kam er durch den US-Senator Henry Clay aus Kentucky, der diesen Drink während seines Aufenthalts in der Round Robin Bar im berühmten Willard Hotel vorstellte.
Przechowuje dane w bazach danych Round Robin Databases (RRDs), w niezwykle zwartej postaci, przez co nie zwiększają one swojej objętości z upływem czasu.
Es speichert die Daten in Round-Robin-Datenbanken, die eine sehr kompakte Art und Weise sind, damit die Datenmenge über die Zeit nicht anwächst.
SGS dba o utrzymanie jakości laboratoriów i monitoruje kwalifikacje swojej kadry poprzez udział zarówno w wewnętrznych, jak i organizowanych przez inne firmy badaniach round robin, wewnętrznych i niezależnych audytach, a także przechodząc rygorystyczne szkolenia i posiadając potwierdzone kompetencje zgodne z odpowiednimi normami.
SGS fördert Laborqualität und kontrolliert Leistungsniveaus durch die Teilnahme an intern und extern durchgeführten Ringtests, durch interne und unabhängige Audits sowie fundierten Schulungen und die Einhaltung hoher Kompetenzstandards.
Laboratoria kalibracyjne EM TEST w Szwajcarii oraz w Niemczech, zostały akredytowane jednocześnie.Regularne "round-robin" testy, jak również specjalne dostosowanie procedury zapewniają wysokie standardy wszystkim kalibracjom EM TEST.
Die EM TEST-Kalibrierlaboratorien in der Schweiz und in Deutschland wurde gemeinsam akkreditiert, so dass exakt gleiche Voraussetzungen für Messmittel und deren Anwendung an beiden Standorten bestehen.