Teraz jeśli mi wybaczysz, spotykam się z Rose na kolacji.
Und jetzt entschuldige mich, ich will mit Rose was essen.
Wiem, że nie poprowadzę go tak dobrze, jak Rose.
Ich weiß, ich kann ihn nicht so gut leiten wie Rose.
Rose i ja się wybierzemy, nawet jeśli wy nie pojedziecie.
Rose und ich werden gehen, egal ob ihr mitkommt oder nicht.
Rose, bądź tak dobra i odsuń się od księżniczki.
Rose, sei so nett und tritt von der Prinzessin weg.
Wtedy musisz być dzielna, Rose, i znaleźć coś innego.
Dann musst du sehr tapfer sein, Rose, und ein anderes suchen.
Saint Rose jest gdzieś tam... i zamierzam je znaleźć.
St. Rose ist irgendwo... und ich werde es finden.
Rose mówiła, że nie poszło za dobrze tego popołudnia.
Rose sagte, es sei heute Mittag nicht gut gelaufen.
Nic tam już dla mnie nie ma, a na pewno nie Rose.
Es gibt da jetzt nichts mehr für mich, ganz bestimmt nicht Rose.
Zaprosiła młodego człowieka dla Rose, żeby nie było to tak oczywiste.
Sie wird den jungen Mann für Rose einladen, damit es nicht auffällt.
Ale Rose mówiła, że mama ciągle o tym opowiadała.
Aber Rose sagt, dass Mom immerzu davon gesprochen hat.
Rose wie, że wszystko zależy od jej zachowania do końca pobytu.
Rose weiß, dass alles von ihrem Verhalten während ihrem Aufenthalt abhängt.
Rose, nie musisz robić wszystkiego, czego chce siostra.
Rose, du musst nicht alles machen was deine Schwester will.
Rose zawsze mawiała, że złe kakao jest lepsze od dobrej herbaty.
Nun, schlechter Kakao ist besser als guter Tee, sagt Rose immer.
