Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Examples with "Rostocka" and their translation in Duits
Zaprojektowana przez duńskiego architekta Janusa Rostocka, Opera w Dubaju z 2000 miejsc jest pierwszym światowej klasy obiektem kulturalnym w mieście.
Die vom dänischen Architekten Janus Rostock gestaltete Dubai Opera mit 2000 Sitzplätzen ist die erste Kultureinrichtung von Weltrang in der Stadt.
Rostock mini to drukarka 3D delta oparta na zmodyfikowanym projekcie oryginalnego Rostocka stworzonego przez Johanna.
W 1943 roku Komisarz Generalny ds. zdrowia i opieki medycznej Karl Brandt mianował Rostocka na jego zastępcę oraz na przedstawiciela Departamentu Nauk i Badań Medycznych.
1943 berief ihn der „NS-Generalkommissar für das Sanitäts- und Gesundheitswesen" Karl Brandt zu seinem „Beauftragten für medizinische Wissenschaft und Forschung".
W 1943 roku Komisarz Generalny ds. zdrowia i opieki medycznej Karl Brandt mianował Rostocka na jego zastępcę oraz na przedstawiciela Departamentu Nauk i Badań Medycznych.
1943 berief ihn der „NS-Generalkommissar für das Sanitäts- und Gesundheitswesen" Karl Brandt zu seinem „Beauftragten für medizinische Wissenschaft und Forschung".
Andere resultaten
Motel One Rostock znajduje się 1,2 km od dworca kolejowego w Rostocku, naprzeciwko przystanku autobusowego i stacji kolejowej Schröderplatz.
Ten rodzinny pensjonat jest położony 1 km od portu Rostock oraz niecałe 2 km od zabytkowego Starego Miasta w Rostocku.
Diese Pension begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Rostock entfernt.
W Rostock znajduje się jeden z najstarszych uniwersytetów na świecie, Uniwersytet w Rostocku, który został założony w 1419.
W dniu 28 listopada 2008 r. sąd krajowy w Rostocku (zwany dalej "LG Rostock") ogłosił swój wyrok w sprawie BAVARIA/NEUWOGES.
Am 28. November 2008 verkündete das Landgericht Rostock (im Folgenden „LG Rostock") sein Urteil im Verfahren BAVARIA/NEUWOGES.
ISO 18295: Lokalizacje firmy Capita w Berlinie, Rostocku, Kilonii, Mannheim i Rostock są certyfikowane zgodnie z międzynarodową wiodącą normą dla systemów zarządzania bezpieczeństwem informacji ISO 27001.
ISO 27001: Die Capita Standorte in Aachen, Anklam, Berlin, Erfurt, Kiel, Köln, Krefeld, Leipzig, Mannheim und Rostock sind nach der international führenden Norm für Informationssicherheits-Managementsysteme ISO 27001 zertifiziert.
Największe znaczenie dla dalszego rozwoju gospodarczego miało położenie Rostocku nad morzem.
Für die weitere wirtschaftliche Entwicklung war die Lage am Meer ausschlaggebend.
Lokalizacja jest idealna do Rostocku, właściciel przyjazny i uprzejmy.
Die Lage zu Rostock ist optimal, der Vermieter freundlich und aufmerksam.
Plaża w Markgrafenheide jest spokojną alternatywą dla tętniącego życiem Rostocku-Warnemünde.
Der Strand von Markgrafenheide ist die ruhige Alternative zum belebten Rostock-Warnemünde.
Elżbieta Kosek studiowała ekonomię i turystykę w Berlinie oraz pedagogikę medialną w Rostocku.
Elżbieta Kosek studierte Betriebswissenschaften in Berlin und Medienpädagogik in Rostock.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rostocka in het Pools
Resultaten: 327. Exact: 4. Verstreken tijd: 62 ms.
