Błąd standardowy szacunku (SEE) y względem x
Standardabweichung vom Schätzwert (SEE) von y über x
Język SEE powstał we wczesnych latach 70-tych.
SEE wurde in den frühen 1970ern entwickelt.
Nauka SEE to zatem kompleksowy program ukierunkowujący nas ku wartościom i umiejętnościom pozwalającym nam rozwijać zdrowe poczucie własnej wartości, utrzymywać dobre relacje otaczającymi nas ludźmi i stawać się odpowiedzialnym obywatelem świata.
Somit ist SEE Lernen ein umfassendes Programm, das uns auf Werte und Fähigkeiten ausrichtet, die es uns ermöglichen, ein gesundes Selbstwertgefühl zu entwickeln, positive Beziehungen mit unseren Mitmenschen zu pflegen und verantwortungsvolle Bewohner dieser Erde zu werden.
Nauka SEE rozumie współczucie jako odważne współczucie, będące postawą troski i rozwagi wobec innych, która zarówno wynika, jak i daje wielką wewnętrzną siłą.
SEE Lernen versteht Mitgefühl als beherztes Mitgefühl, eine Haltung des Interesses für und der Rücksichtnahme auf andere, die von großer innerer Stärke herrührt als auch darin mündet.
Dla dodatkowego bezpieczeństwa, rośliny super- elite (SEE) produkowane w saran house są corocznie badane pod kątem chorób.
Die im Saranhaus erzeugten Superelite-Pflanzen (SEE) werden jährlich auf einen möglichen Krankheitsbefall hin untersucht.
Materiał wewnętrzny to stal nierdzewna SUS 304, materiał zewnętrzny to stal nierdzewna lub stal walcowana na zimno SEE z powłoką lakierniczą.
Das Innenmaterial ist aus Edelstahl SUS 304 , das Außenmaterial ist Edelstahl oder SEE kaltgewalzter Stahl mit lackierter Beschichtung.
SEE-NHK łączy działanie awaryjne z funkcjami, które chronią roletę, zwiększając w ten sposób żywotność systemu rolet.
Der SEE-NHK vereint die Notbedienung mit Funktionen, die den Rolladenbehang schützen und somit die Lebensdauer einer Rolladenanlage erhöhen.
Dlatego też opracowaliśmy m. in. napędy, które samodzielnie znajdują punkty krańcowe (SEE, str. 18) czy rolety, które w sytuacji awaryjnej można otworzyć za pomocą jednej dźwigni (SPRescue, str. 50).
Daher haben wir z. B. Antriebe entwickelt, die die Endlagen selbstständig finden (SEE, S. 18) oder den Rollladen im Notfall mit nur einem Handgriff öffnen (SP Rescue, S. 50).
Zgodnie z naszym mottem: "SEE AND BE SEEN", jako specjaliści od okularów oferujemy naszym zafascynowanym modą klientom tylko najwyższej jakości modele w okazyjnych cenach.
Als Brillenspezialisten für die modebegeisterte Kundschaft bieten wir unter dem Motto "SEE AND BE SEEN" nur die hochwertigsten Modelle zu absoluten Schnäppchenpreisen an.
Przeczytaj locale-gen(8) i strony wymienione w jego części "SEE ALSO".
Siehe dazu locale-gen(8) und die Handbuchseiten im "SEE ALSO"-Abschnitt dieser Handbuchseite.
SEE Electrical to jeden z produktów, który ma opcję bezpłatnej wersji próbnej przez 30 dni, dzięki czemu możesz na własnej skórze przekonać się, jak nieodzowne może być oprogramowanie.
SEE Electrical ist eines der Produkte, das 30 Tage lang eine kostenlose Testversion anbietet, damit Sie aus erster Hand erfahren können, wie unentbehrlich die Software sein kann.
Nie tylko posiadamy w asortymencie okulary najwyższej jakości, ale zgodnie z naszym motto "SEE AND BE SEEN" przywiązujemy także wagę do tego, żeby były one modne.
Wir vertreiben nicht nur qualitativ hochwertige Modelle, sondern legen auch viel Wert auf den Fashion-Aspekt - so setzt sich auch unser Motto zusammen: „SEE AND BE SEEN".
Z SEE Finansów, można pobrać informacje o koncie bezpośrednio z setek instytucji finansowych oraz import danych z dziesiątków tysięcy...
Mit SEE Finance können Sie Kontoinformationen direkt von Hunderten von Finanzinstituten herunterladen und Daten aus Zehntausenden importieren...