We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SNP EasyInput
Przygodę z SNP EasyInput można więc zacząć w ciągu zaledwie kilku minut.
Das Abenteuer mit EasyInput kann man daher innerhalb von lediglich wenigen Minuten beginnen.
Najważniejsze cechy i zalety SNP EasyInput zostały opisane i częściowo zaprezentowane poniżej.
Die wichtigsten Eigenschaften und Vorteile von EasyInput wurden nachstehend beschrieben und teilweise präsentiert.
SNP EasyInput umożliwia wykonanie skryptu w przebiegu testowym lub rzeczywistym.
SNP EasyInput ermöglicht die Erstellung des Skriptes im Test- oder im tatsächlichen Lauf.
Na podstawie konfiguracji skryptu SNP EasyInput automatycznie generuje szablon danych, co znacznie skraca czas przygotowania kolejnego interfejsu.
Auf Grundlage der Skript-Konfiguration generiert EasyInput automatisch eine Datenvorlage, was den Zeitaufwand für die Vorbereitung einer weiteren Schnittstelle erheblich verkürzt.
SNP EasyInput wspiera: udostępnianie gotowych, czystych formatek wprowadzania i odczytu danych; generowanie opisów i informacji sterujących dla użytkownika oraz podpowiedzi co do możliwych wartości ręcznie wprowadzanych w pola.
EasyInput stellt gebrauchsfertige und leere Formulare zur Eingabe und Ablesen von Daten zur Verfügung; generiert Beschreibungen und Steuerinformationen für die Anwender sowie Eingabeaufforderungen im Zusammenhang mit möglichen Werten, die von Hand in die jeweiligen Feldern eingegeben werden.
Konfiguracja SNP EasyInput polega w znacznej części na przygotowaniu/dostosowaniu skryptu odpowiadającego transakcji biznesowej.
Bei der EasyInput-Konfiguration geht es größtenteils um die Vorbereitung/Anpassung des Skripts, das der Business-Transaktion entspricht.
Szwajcarski producent wyrobów i systemów do wytwarzania, przesyłu i dystrybucji energii korzysta z SNP EasyInput przy wprowadzeniu list płacowych do systemu SAP.
Der Schweizer Hersteller von Produkten und Systemen zur Erzeugung, Übertragung und Vertrieb von Strom verwendet EasyInput bei der Eingabe von Gehaltslisten in das SAP-System.
Z kolei jeżeli istnieje (w bardzo wielu wypadkach tak jest) dobrze zdefiniowany przez SAP interfejs biznesowy (BAPI), to użytkownik, przeglądając repozytorium obiektów biznesowych, lokalizuje nazwę interfejsu, na której podstawie SNP EasyInput generuje skrypt i dalej arkusz danych.
Falls es wiederum eine gut durch SAP definierte Business-Schnittstelle (BAPI) gibt, so lokalisiert der Nutzer, indem er ein Repository von Business-Objekten überprüft, den Namen der Schnittstelle, aufgrund dessen EasyInput ein Skript und im Folgenden ein Datenblatt generiert.
Wszędzie tam, gdzie dane wprowadzane do systemu SAP są masowe, SNP EasyInput może odciążyć użytkownika, zwiększyć jego produktywność i zmniejszyć ilość pomyłek związanych z przepisywaniem danych do standardowego interfejsu SAP.
Überall dort, wo die in das SAP-System eingeführten Daten in großem Umfang sind, kann SNP EasyInput den Anwender entlasten, seine Produktivität steigern und die Fehleranzahl im Zusammenhang mit der Umschreibung von Daten in eine SAP-Standardschnittstelle verringern.
SNP EasyInput pozwala "nagrać" transakcje wykonywane masowo przez użytkownika, w prosty sposób powiązać nagranie z plikiem MS Excel i następnie wykonać wielokrotnie tą samą operację na podstawie danych zgromadzonych w skoroszycie.
SNP EasyInput ermöglicht die „Aufzeichnung" von Massentransaktionen des Anwenders, die einfache Verknüpfung der Aufzeichnung mit der MS Excel Datei und anschließend die mehrmalige Durchführung der gleichen Transaktion auf Basis von Daten aus der Arbeitsmappe.
Narzędzie przyjazne użytkownikowi biznesowemu SNP EasyInput zaprojektowany jest tak, by wprowadzanie danych przez interfejs MS Excel było jak najbardziej wygodne dla użytkownika.
SNP EasyInput ist derart konzipiert, damit die Eingabe von Daten über die MS Excel Schnittstelle möglichst bequem für die Nutzer ist.
Produkt SNP EasyInput jest ciągle rozwijany i planujemy w przyszłości dołożenie kolejnych technik integracji Excel-SAP.
SNP EasyInput wird kontinuierlich entwickelt und wir planen weitere Integrationstechniken für Excel-SAP.
Niszę w obszarze integracji SAP - Excel wypełnia produkt SNP EasyInput - łatwy w obsłudze i przyjazny użytkownikowi.
Die Nische im Bereich der SAP-Excel-Integration erfüllt das Produkt EasyInput, das einfach zu bedienen und benutzerfreundlich ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
