Dystrybucja będzie odbywać się stopniowo, więc nie wszystkie od razu z dodatkiem SP1.
Die Verteilung erfolgt schrittweise, so dass nicht jeder wird sofort SP1.
Microsoft nie ogłosił jeszcze daty, kiedy SP1 będzie dostępna.
Microsoft hat noch nicht einen Tag, an dem SP1 verfügbar sein wird angekündigt.
Rozpakuj biblioteki do lokalnego katalogu i dołącz je do serwera Vault 2011 SP1.
Entpacken Sie sie in ein lokales Verzeichnis, und verbinden Sie sie mit dem Vault 2011 SP1-Server.
net framework w wersji 3.5 SP1 lub późniejszej.
NET Framework 3.5 SP1 oder spätere Version.
Windows 7 SP1 dostępny do końca 2010 r.?
Windows 7 SP1 zur Verfügung bis zum Ende des Jahres 2010?
SP1 po aktualizacji z lutego i nowsze wersje
SP1 nach Update Feb und spätere Versionen
Windows 7 z dodatkiem SP1 (64-bitowy) lub nowszy
Betriebssystem: Windows 7 SP1 64 bit oder neuer
Beta SP1 jest dostępny w języku angielskim, francuskim, niemieckim, japońskim i hiszpańskim i można go pobrać z tej strony.
Die Beta-Version von SP1 ist verfügbar in Englisch, Französisch, Deutsch, Japanisch und Spanisch und ist von dieser Seite heruntergeladen werden.
W takim przypadku konieczne będzie załadowanie SP1 i SP2 lub konieczne jest dodanie przyspieszenia.
Wenn dies der Fall ist, müssen Sie SP1 und SP2 laden oder Acceleration muss hinzugefügt werden.
Dodatek SP2 zawiera wszystkie aktualizacje udostępnione od wydania dodatku SP1.
SP2 enthält alle Updates, die seit SP1 veröffentlicht wurden.
Przed zainstalowaniem nowego pakietu należy usunąć wszystkie istniejące kopie narzędzi administracji zdalnej serwera dla systemu Windows 7 z dodatkiem SP1.
Bevor sie also ein neues Paket installieren, entfernen Sie eventuell vorhandene Exemplare der Remoteserver-Verwaltungstools für Windows 7 mit SP1.
Ten pakiet zbiorczy aktualizacji zawiera najnowszą wersję plików systemu Windows, które są aktualizowane po wersji dodatku SP1.
Dieses Update Rollup enthält die neueste Version der Windows-Systemdateien, die nach SP1 release aktualisiert werden.
Według tego, co zostało napisane kilka tygodni temu na oficjalnym blogu Windows 7 SP1 nadal nie znaczących zmian.
Nach was geschrieben wurde vor ein paar Wochen auf dem offiziellen Blog des Windows 7 SP1 nicht enthalten, jedoch signifikanten Veränderungen.
