Vertaling van "SP4" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tak, chodzi o zgarniacz promieniowy SP4 - 218 z szerokością roboczą 5 m.
Der Schwader SP4 - 218 ist ein Blattrad -Schwader.
Maszyna wirtualna VM może być jednak dostępna w niektórych systemach zaktualizowanych do poziomu dodatku SP4 z poprzedniego dodatku SP lub może zostać zainstalowana przez pakiet oprogramowania innej firmy.
Die VM befindet sich jedoch möglicherweise in Systemen, die von einem früheren SP auf SP4 aktualisiert wurden, oder sie wurde mit einem Softwarepaket eines Fremdanbieters installiert.
Jeżeli zainstalowano już oryginalną wersję pakietu zbiorczego aktualizacji 1 dla systemu Windows 2000 z dodatkiem SP4 i komputer został pomyślnie ponownie uruchomiony, oznacza to, że ten problem nie wystąpił.
Wenn Sie die Originalversion von Update-Rollup 1 für Windows 2000 SP4 bereits installiert und den Computer erfolgreich neu gestartet haben, betrifft Sie das Problem nicht.
Pakiet zbiorczy aktualizacji 1 dla systemu Windows 2000 z dodatkiem SP4 zawiera również niewielką liczbę ważnych poprawek, które nie są związane z zabezpieczeniami.
Das Update-Rollup 1 für Windows 2000 SP4 enthält auch eine kleine Anzahl wichtiger Updates, die nicht sicherheitsrelevant sind.
W związku z tym niektóre programy korzystające z tej funkcji mogą nie działać poprawnie po zainstalowaniu dodatku SP4 dla systemu Windows 2000.
Daher funktionieren einige Programme, die mit Identitätswechseln arbeiten, nach der Installation von Windows 2000 SP4 nicht mehr ordnungsgemäß.
Klienci, którzy nie zainstalowali jeszcze dodatku SP4 dla systemu Windows 2000, powinni rozważyć możliwość niezwłocznego zainstalowania go.
Kunden, die Windows 2000 SP4 noch nicht installiert haben, sollten daran denken, Windows 2000 SP4 so bald wie möglich zu installieren.
Jeśli wystąpi ten problem, należy zainstalować wersję 2 pakietu zbiorczego aktualizacji 1 dla systemu Windows 2000 z dodatkiem SP4.
Wenn dieses Problem bei Ihnen auftritt, sollten Sie Update-Rollup 1 für Windows 2000 SP4 - v2 installieren.
Po zainstalowaniu pakietu zbiorczego aktualizacji 1 dla systemu Windows 2000 z dodatkiem SP4 komputer będzie zaktualizowany z perspektywy zasad dotyczących cyklu obsługi produktów aż do zakończenia tego cyklu dla systemu Windows 2000.
Nach der Installation von Update-Rollup 1 für Windows SP4 wird der Computer aus Sicht der Lifecycle-Richtlinie bis zum Ende des Lebenszyklus von Windows 2000 auf dem aktuellen Stand sein.
Niektóre programy mogą nie działać poprawnie po zainstalowaniu dodatku SP4 dla systemu Windows 2000
Einige Programme funktionieren nach der Installation von Windows 2000 SP4 nicht korrekt
Ten pakiet zbiorczy zawiera aktualizacje związane z zabezpieczeniami, opracowane dla systemu Windows 2000 w okresie od wydania dodatku SP4 dla systemu Windows 2000 do 30 kwietnia 2005 roku.
Dieses Update-Rollup enthält eine Reihe von sicherheitsrelevanten Updates für Windows 2000, die zwischen der Veröffentlichung von Windows 2000 SP4 und dem 30.04.2005 veröffentlicht wurden.
Aktualizacje uwzględnione na nowych komputerach przez najważniejszych producentów oryginalnego sprzętu (OEM) z systemem Windows po wydaniu dodatku SP4 dla systemu Windows 2000
Updates, die von großen OEMs (Original Equipment Manufacturers) von Windows seit der Freigabe von Windows 2000 SP4 in neue Computer integriert wurden
Po zainstalowaniu na komputerze dodatku Service Pack 4 (SP4) dla systemu Windows 2000 niektóre programy mogą nie działać poprawnie.
Nach der Installation von Windows 2000 Service Pack 4 (SP4) auf Ihrem Computer funktionieren einige Programme möglicherweise nicht mehr korrekt.
W tym artykule podano listę błędów, które zostały usunięte w dodatku Service Pack 4 (SP4) dla systemu Windows 2000.
Dieser Artikel enthält eine Übersicht über die Probleme, die in Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 (SP4) behoben wurden.