Vertaling van "Samoopieki" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Samoopieki metody mogą złagodzić ból i zmniejszyć ryzyko tworzenia się zakrzepów.
Self-care Methoden können Schmerzen lindern und reduzieren Sie Ihr Risiko von Blutgerinnseln.
Domu środków na artretyzm kciuka Samoopieki środki mogą pomóc złagodzić ból, zwiększenia mobilności i ostatecznie zwiększyć swoją niezależność.
Das Hausmittel für den Daumen Arthritis Self-care Maßnahmen können helfen, Schmerzen zu lindern, Verbesserung der Mobilität und letztendlich eine größere Unabhängigkeit.
Zestaw kosmetyków luksusowych i samoopieki.
Zasady opieki Istnieją żadne zasady samoopieki dość skuteczny poprzez skutecznie leczyć liszaj obrączkowy.
Regeln der Pflege Es gibt keine Regeln der Selbstpflege durch sehr effektiv, dass Scherpilzflechte kann effektiv behandelt werden.
Kiedy do lekarza Samoopieki - takie jak ćwiczenia, podnosząc nogi lub noszenie pończoch uciskowych - może pomóc złagodzić ból żylaków i może zapobiec ich coraz gorzej.
Wann zum Arzt Self-care - wie Bewegung, Erhöhen Sie Ihre Beine oder das Tragen von Kompressionsstrümpfen - kann Ihnen helfen, die Schmerzen lindern von Krampfadern und kann verhindern, dass sie immer schlimmer.
Zalety Folexin Dodawanie Folexin do czyjegoś każdy schemat samoopieki jest dobrym pomysłem na kilka sposobów, ale może pomóc użytkownikom rozważyć wszystkie zalety w jednym miejscu.
Vorteile von Folexin Hinzufügen Folexin einem ist jeder Selbstpflege eine gute Idee, auf verschiedene Weise, aber es könnte den Nutzern helfen, alle Vorteile an einem Ort zu betrachten.
Tyneside Integrated Services mięśniowo (TIMS) Jest to wspólna Newcastle i Gateshead serwis, który oferuje samoopieki i szybki dostęp do ekspertyzy, Diagnostyka i leczenie różnych mięśni, stawów i stanów tkanki miękkie i przewlekły ból.
Tyneside Integrierte Muskel-Skelett-Dienstleistungen (TIMS) Newcastle und Gateshead ist ein gemeinsamer Service, die für Selbstpflege und schnellen Zugang zu Gutachten, Diagnose und Behandlung einer Vielzahl von Muskel, Gelenk- und Weichgewebebedingungen und chronische Schmerzen.
Znaczna część transakcji samoopieki z nauki, aby poradzić sobie z wyzwaniami stawów.
Ein wesentlicher Teil der Selbst-Pflege befasst sich mit Lernen mit den Herausforderungen der Arthritis zu bewältigen.
Pacjenci odczuwają ból podczas chodzenia, zwłaszcza podczas wchodzenia po schodach, tracą zdolność do samoopieki, uzależniają się od warunków atmosferycznych.
Patienten haben Schmerzen beim Gehen, insbesondere beim Treppensteigen, verlieren ihre Fähigkeit zur Selbstversorgung und werden abhängig von den Wetterbedingungen.
Wielkie problemy występują iw samoopieki pacjentów ze stwardnieniem rozsianym, od tożsamości osób ze znaczną niepełnosprawnością (100% lub 80 %) którzy nie potrafią zadbać o siebie i zależy całkowicie lub w dużej mierze od pomocy zagranicznej.
Große Probleme auftreten, und in der Selbstbehandlung von Patienten mit multipler Sklerose, da diese Personen mit schweren Behinderungen (100% oder 80 %) die nicht für sich selbst sorgen und richten sich ganz oder weitgehend auf ausländische Hilfe.
Stopnia 2. z bólem lub Stopnia 3. (ciężkie objawy; ograniczające czynności życia codziennego (ADL) w zakresie samoopieki )
Schweregrad 2 mit Schmerzen oder Schweregrad 3 (schwere Symptome; eingeschränkte Selbstversorgung ADL*)
Ale jeśli over-the-counter leki przeciwbólowe i inne samoopieki środki nie pomagają, lekarz może zalecić fizykoterapię.
Aber wenn over-the-counter Schmerzmittel und andere Self-Care-Maßnahmen nicht helfen, kann Ihr Arzt vorschlagen physikalische Therapie.
Po operacji, może trzeba jeszcze brać leki rozrzedzenie krwi. środki domu zakrzepowe Ponadto do leczenia medycznego, istnieją pewne samoopieki środki można podjąć w celu poprawy zakrzepowe.
Nach der Operation, Sie müssen noch blutverdünnende Medikamente einnehmen.Hausmittel für Thrombophlebitis Neben medizinischen Behandlungen, es gibt einige Self-Care-Maßnahmen, die Sie ergreifen können, um zur Verbesserung der Thrombophlebitis.
