Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Sapira

Geflecteerde vorm van Sapir

Examples with "Sapira" and their translation in Duits

Potwierdzenia wystąpień otrzymano od André Sapira, autora raportu "An Agenda for a Growing Europe" oraz byłego francuskiego ministra edukacji oraz inicjatora procesu bolońskiego Claude'a Allégre.

André Sapir, Autor von "An Agenda for a Growing Europe", und Claude Allègre, ehemaliger französischer Bildungsminister und Gründer des Bologna-Prozesses, werden Vorträge halten.

Raport Sapira z 2003 roku przedstawił kilka ważnych propozycji w kierunku budżetu związanego ze wzrostem koniunktury.

Der Sapir-Bericht aus dem Jahre 2003 hat bereits einige wichtige Anregungen in Richtung Konjunkturbudget geliefert.

4.2 W raporcie Sapira z 2003 r. częściowo uwzględniono już te cele, kładąc nacisk na przestrzeganie paktu na rzecz stabilności i wzrostu.

4.2 Im "Sapir-Bericht" aus dem Jahr 200313 wurden diese Ziele bereits teilweise berücksichtigt und auf die Einhaltung des Stabilitäts- und Wachstumspaktes gedrungen.

Blair wezwał Europę do wprowadzenia w życie Strategii Lizbońskiej oraz do przyjęcia budżetu zgodnie ze sprawozdaniem Sapira 2003 (zobacz link poniżej).

Tony Blair rief Europa dazu auf, die Lissabon-Agenda umzusetzen und einen Haushalt im Sinne des Sapir-Berichts aus dem Jahre 2003 (siehe Link unten) anzunehmen.

Benjamin Lee Whorf (ur. 24 kwietnia 1897 w Winthrop, zm. 26 lipca 1941 w Wethersfield) - amerykański językoznawca, znany najbardziej jako współtwórca tak zwanej hipotezy Sapira-Whorfa.

Benjamin Lee Whorf ( 24. April 1897 in Winthrop, Massachusetts; 26. Juli 1941 in Wethersfield, Connecticut) war ein US-amerikanischer Linguist, der vor allem durch die nach ihm benannte Sapir-Whorf-Hypothese bekannt wurde.

8.3 Jak zdecydowanie podkreślono w raporcie Sapira, Unia Europejska płaci za zasadnicze różnice pod względem inwestycji w badania i rozwój wobec Stanów Zjednoczonych.

8.3 Wie im Sapir-Bericht nachdrücklich betont wurde, zahlt die Europäische Union den Preis für den erheblichen Abstand bei den Investitionen in Forschung und Entwicklung gegenüber den Vereinigten Staaten.