Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sharing
Vertaling van "Sharing" in Duits
Sharing ze swoimi przyjaciółmi i rodziną
3.Sharing mit Freunden und Familie
W wyniku przeprowadzonej rewizji przyjęto nowe ramy strategiczne "Sharing this Space", które spowodują zakończenie działalności funduszu w roku 2010.
Das Ergebnis dieser Überprüfung war die Annahme eines strategischen Rahmens mit dem Titel „Sharing this Space" („den Raum teilen"), mit dem der Fonds 2010 auslaufen wird.
Optymalizuj sieć do łączności szerokopasmowej, całkowicie dostosuj Apple File Sharing, wykonaj zasadnicze czynności konserwacyjne bez konieczności pamiętania o skomplikowanych akronimach i wielu innych.
Optimieren Sie Ihr Netzwerk für Breitband-Konnektivität, fertigen Sie Apple File Sharing vollständig an, führen Sie wesentliche Wartung durch, ohne sich an verrückte Akronyme erinnern zu müssen und vieles mehr.
Ostatni tryb społeczny wykorzystuje funkcję Game Sharing, która wymaga tylko jednej kopii gry, pozwalając wziąć udział w rozgrywce wielu posiadaczom PSP.
Game Sharing ist ebenfalls vertreten. Dazu benötigen deine Freunde jeweils ein PSP-System, aber nur ein Exemplar des Spiels.
Twoje osobiste zakupy nie wliczają się do modułów Sharing Block.
Deine persönlichen Käufe werden den Sharing Blocks nicht zugerechnet.
Hotel Sharing usytuowany jest nieopodal dzielnicy biznesowej w Turynie i 15 minut jazdy od...
Das Hotel empfängt Sie 10 km vom Stadtzentrum von Turin und 10 Fahrminuten von der Autobah...
W szczególności (i), czy obejmuje ono CSG zarejestrowane w państwie członkowskim innym niż państwo lub państwa członkowskie siedziby członków grupy wspólnie ponoszącej koszty (ang. Cost Sharing Groups, zwanej dalej "CSG")?
Erstreckt sie sich insbesondere (i) auf eine Costs Sharing Group (Zusammenschluss zur Kostenteilung, im Folgenden: CSG), die ihren Sitz in einem anderen als dem Mitgliedstaat oder den Mitgliedstaaten der Mitglieder des CSG hat?
Proste udostępnianie zdjęć Photo Sharing Plus jest doskonałym sposobem na udostępnianie zdjęć i filmów na dużym ekranie.
Photo Sharing Plus ist eine unkomplizierte Möglichkeit für Sie, gemeinsam mit Ihren Freunden Fotos und Videos im Großformat anzusehen.
Zaowocowały one dokumentem koncepcyjnym (Sharing Heritage10), który uwzględniono w pracach nad niniejszym wnioskiem.
Das daraus hervorgegangene Konzeptpapier („Sharing Heritage"10) fand bei der Erarbeitung des vorliegenden Vorschlags Berücksichtigung.
Muzyka Sharing - Pilot i pasażer słuchać tej samej muzyki stereo (przez A2DP)
Music Sharing - Pilot und Passagier hören die gleiche Musik Stereo (via A2DP)
Włącz jeszcze efektywniejszy iOS Screen Sharing dzięki nowemu rozszerzeniu.
Starten Sie iOS Screen Sharing noch effizienter mit dieser neuen Erweiterung.
Sharing Competence - to hasło podsumowuje naszą misję w kontaktach z klientami.
Sharing Competence - so lautet unser Credo in der Zusammenarbeit mit unseren Kunden.
Zasady funkcji Family Sharing: W danym czasie użytkownik może należeć tylko do jednej Rodziny, a Rodzinę może zmieniać nie częściej niż dwa razy w roku.
Regeln für die Familienfreigabe: Sie können nur einer Familie zur gleichen Zeit angehören und höchstens zweimal im Jahr einer Familie beitreten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sharing in het Pools
Suggesties
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 41 ms.
