Vertaling van "Simplex" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zestawy Simplex lub duplex lub wielofunkcyjne
Simplex- oder Duplex- oder multi Faserversammlungen
Akcesoria Simplex, Duplex i Multi-core mają zastosowanie w standardowej i specyficznej strukturze
Simplex-, Duplex- und mehradrige Zusätze, treffen in der Standard- und spezifischen Struktur zu
SKF Marine oferuje pełen asortyment wysokiej jakości podzespołów, w tym sprawdzone produkty i usługi Simplex i Turbulo.
SKF Marine bietet ein umfassendes Portfolio hochwertiger Komponenten, zu denen auch die bewährten Simplex- und Turbulo-Produkte und Dienstleistungen gehören.
Simplex, Duplex lub cztery rdzenie
Simplex-, Duplex- oder vier Kerne
Natychmiastowa regulacja poziomu bez automatycznego odpowietrzania - wariant Simplex
Unverzüglich ansprechende Niveausteuerung ohne automatische Entlüftung - Simplex-Ausführung
Obliczenia interakcji plastycznej prowadzane są według metody Simplex.
Simplex to renomowana i szanowana niezależna firma, która wspiera przemysł okrętowy i energetyczny od ponad siedemdziesięciu lat, dostarczając urządzenia okrętowe i części zamienne do silników wysokoprężnych.
Simplex ist ein etabliertes, anerkanntes und unabhängiges Unternehmen, das seit mehr als 70 Jahren die Schiffs- und Kraftwerksindustrie mit der Lieferung von Schiffskomponenten und Dieselmotorenteilen unterstützt.
Wśród prezentowanych produktów znajdzie się wprowadzony w ubiegłym roku ochronnik przeciwsieciowy Simplex - rozwiązanie przeznaczone do uszczelnień wałów, które chroni tylną część uszczelnienia wału śrubowego przed uszkodzeniami powodowanymi przez liny i sieci rybackie.
Eines der Highlights ist der neue Simplex Net Protector: ein Gehäusering zum Schutz des hinteren Bereichs der Stevenrohrabdichtung vor Beschädigungen beispielsweise durch Sedimente, Fischernetze oder auch Leinen.
Uszczelnienia Simplex i SKF są dostępne w licznych rozmiarach i wielu odmianach zróżnicowanych pod względem konstrukcji oraz materiałów.
Simplex und SKF Dichtungen werden in vielen Größen, Bauformen und Werkstoffen angeboten.
Uszczelnienia Simplex i SKF W większości maszyn nawet niewielki wyciek oleju może stanowić poważny problem.
Simplex und SKF Dichtungslösungen Bei den meisten Maschinen können selbst kleine Ölleckstellen ein Problem sein.
Uszczelnienie grodzi Simplex Centrax wykorzystuje się wyłącznie na statkach, do uszczelniania wałów wirujących względem grodzi, co ma na celu zapobieganie zalewaniu powiązanych przegród - na przykład maszynowni albo tunelu wału napędowego - w razie wypadku.
Schottabdichtung Simplex Centrax Die Schottabdichtung Simplex Centrax wird ausschließlich auf Schiffen eingesetzt, um bei Unfällen eine Überflutung der Räume zu verhindern, in denen sich umlaufende Wellen befinden (z. B. Motorraum oder Wellentunnel).
Dzięki możliwości zastosowania adapterów SC Simplex i LC Duplex, oferujących elastyczne rozwiązanie dla użytkownika końcowego, umożliwiając zastosowanie wielofunkcyjnej obudowy, która umożliwia łatwy dostęp podczas instalacji lub przeróbki bez zakłócania pracy istniejącego kabla lub włókien.
Mit der Fähigkeit, Sc-Simplexbetrieb und LC-Duplexadapterarten zu benutzen, die eine flexible Lösung dem Endbenutzer, ihnen ermöglichend, eine multi Funktionseinschließung zu enthalten anbieten, die einfachen Zugang während der Installation oder der Überarbeitung ohne Störung des vorhandenen Kabels oder der Fasern erlaubt.
Sab Simplex rozłoży bąbelki w spienionej powłoce błony śluzowej ściany jelita, ale nie jest wchłaniany i w stanie niezmienionym odchodzi z ciała. Wskazane dawkowanie
Sab Simplex zerlegt die Bläschen in dem aufgeschäumtem Schleim der Darmwand, wird aber nicht absorbiert und verlässt unverändert den Körper durch den Darm.
