Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sintry
Geflecteerde vorm van sintra
Vertaling van "Sintry" in Duits
W pozostałej części artykuły dowiesz się więcej o podróży do Sintry pociągiem.
Im übrigen Teil dieses Artikels beschreiben wir die Fahrt nach Sintra mit dem Zug.
Autobus turystyczny łączy wszystkie główne atrakcje Sintry
Der Touristenbus verbindet alle wichtigen Sehenswürdigkeiten in Sintra.
Do Sintry można także dojechać autobusem, ale czas takiej podróży jest zdecydowanie dłuższy niż dojazd pociągiem, a do tego umiejscowienie przystanków autobusowych nie jest tak wygodne, jak układ stacji kolejowych.
Sie können auch mit dem Bus nach Sintra fahren. Die Fahrt dauert jedoch länger als mit dem Zug. Außerdem sind die Bushaltestellen nicht so günstig gelegen wie die Bahnhöfe.
Z Sintry (pociągiem).
Von Sintra (mit dem Zug).
Wszystkie dworce kolejowe w Lizbonie należą do tej samej strefy cenowej, więc niezależnie od stacji początkowej, opłata za podróż do Sintry zawsze jest taka sama.
Alle Bahnhöfe Lissabons befinden sich in derselben Preiszone. Also ganz gleich, an welcher Haltestelle Sie zusteigen, der Fahrpreis nach Sintra ist stets derselbe.
Bilet pojedynczy z Lizbony do Sintry obejmuje cztery strefy taryfowe i kosztuje 2,25/1,15 euro (dorosły/dziecko).
Eine Einzelfahrkarte von Lissabon nach Sintra ist gültig für vier Preiszonen und kostet 2,25 EUR/ 1,15 EUR (Erwachsener/ Kind).
W części mieszkalnej Sintry (1,5 km na wschód), niedaleko przystanka końcowego N249, znajduje się większy parking samochodowy, który latem stanowi prawdopodobnie najlepszy wybór. Wakacyjny przewodnik turystyczny po Sintra
Im Wohngebiet von Sintra (1.5km im Osten), nahe der Endstation von N249, ist ein großer Parkplatz and dies ist die beste Option während des Sommers.
Wspaniałe farm o łącznej powierzchni 2ha kilka kilometrów od plaży Guincho, zaledwie kilka minut od historycznego centrum Sintry i pięknym widokiem na Pałac Pena, tutaj jest...
Fabulous Bauernhof mit einer Gesamtfläche von 2 ha ein paar Kilometer entfernt vom Guincho Strand, nur wenige Minuten vom historischen Zentrum von Sintra und einer schönen...
Pierwszym etapem podróży z lotniska do Sintry jest dojazd z lotniska do dzielnicy Baixa i stacji kolejowej Rossio.
Die erste Etappe der Reise vom Lissabonner Flughafen nach Sintra ist die Fahrt vom Flughafen in den Baixa Bezirk und zu dem Bahnhof Rossio.
Jest on oddalony o 17 km od centrum Lizbony i 40 km od Sintry.
Die Unterkunft liegt 17 km vom Zentrum von Lissabon und 40 km von Sintra entfernt.
Jest blisko do transportu publicznego (pociąg do Lizbony i Cascais i autobusów do Sintry) i do wszystkich podstawowych usług.
Es ist nah an öffentlichen Verkehrsmitteln (Zug nach Lissabon und Cascais und Busse nach Sintra) und auf alle grundlegenden Dienstleistungen.
Aby dotrzeć poza granice miasta (np. do Sintry, Cascais, Sesimbry lub Estoril) najlepiej zamówić wcześniej transfer, ponieważ podróż transportem publicznym może zabrać dużo czasu, a taksówki są drogie.
Falls Sie vom Flughafen Ziele außerhalb Lissabons (z.B. Sintra, Cascais, Sesimbra oder Estoril) erreichen möchten, sollten Sie vorab einen Transfer zu buchen. Die Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln würde sehr viel Zeit beanspruchen und Taxis sind dafür zu teuer.
Pozostałe atrakcje turystyczne Sintry to wspaniale udekorowany ratusz, urocze sklepiki oraz piękny kościół Igreja de Santa Maria.
Zu den anderen Highlights von Sintra zählen die dekorative Stadthalle, die reizenden Geschäfte und die schöne Kirche von Igreja de Santa Maria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sintry in het Pools
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 20 ms.
