Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Examples with "Sissela" and their translation in Duits
"- przeklętą kobietę, widziałam ją całującą go tak delikatnie i Sissela, jej służącego, tego starego głupca, on też tam był."
"- diese verdammte Frau, ich sah wie sie den Bösen so zärtlich küsste... und Sissel, ihr Diener, der alte Narr, war auch da."
Andere resultaten
Wózki zwrotne, jednoosiowe wózki Bissela, osie i koła, i ich części
Drehgestelle, Lenkgestelle, Achsen und Räder, Teile davon
Jeśli potrzebujecie tłumaczenia podczas porannych warsztatów czy wieczornych grup studyjnych, umówcie się odpowiednio podczas spotkania Missela, by pójść z kimś, kto może tłumaczyć.
Wenn du beim Workshop am Vormittag oder in den Lerngruppen am Abend eine Übersetzung brauchst, organisiere bitte während des Missel-Treffens, daß du dort mit jemanden zusammen hingehst, der übersetzten kann.
Wózki zwrotne i wózki Bissela do lokomotyw pojazdów szynowych lub taboru kolejowego (inne niż wózki zwrotne napędzane)
Drehgestelle und Lenkgestelle, für Schienenfahrzeuge (ausg. Triebgestelle)
Nagrania z moich programów telwizyjnych nie były zbyt przydatne, gdyż zawierały zbyt dużo innych dźwięków - na przykład ścieżki dźwiękowe, czy Gene'a Siskela, który się ze mną kłóci.
Die Bänder aus meiner Fernsehsendung waren nicht hilfreich, weil da schon zu viel anders Audiomaterial beigemischt war, Filmmusik, zum Beispiel, oder Gene Siskel, der mit mir stritt.«
Części wózków zwrotnych i wózków Bissela i podobnych, do lokomotyw szynowych lub taboru kolejowego, z żeliwa lub staliwa, gdzie indziej niewymienione
Teile von Drehgestellen und Lenkgestellen, für Schienenfahrzeuge, aus Eisen oder Stahl, gegossen, a.n.g.
przyspieszenie boczne nadwozia pojazdu, jak najbardziej zbliżone do wózka zwrotnego lub wózka jednoosiowego Bissela, z przodu i z tyłu, jak również w pojeździe środkowym pociągu.
Querbeschleunigung des Wagenkastens, so nahe wie möglich am Dreh- oder Bisselgestell, an der Zugspitze und am Zugende sowie in einem Wagen in der Mitte des Zuges.
przyspieszenie boczne środkowej części ramy lub wózka jednoosiowego Bissela przedniego wózka zwrotnego składu pociągu w kierunku jazdy oraz wózka zwrotnego pojazdu środkowego,
Querbeschleunigung in der Mitte des Drehgestellrahmens oder des Bisselgestells, für das Drehgestell an der Spitze des Zuges in Fahrtrichtung und das Drehgestell eines Wagens in der Zugmitte,
Osie, do zastosowań elektrycznych, i koła, i ich części, do lokomotyw szynowych lub taboru kolejowego; części wózków zwrotnych i wózków Bissela, gdzie indziej niewymienione
Achsen, Radsätze, Räder und Radteile sowie Teile von Drehgestellen und Lenkgestellen, für Schienenfahrzeuge, a.n.g.
Części wózków zwrotnych i wózków Bissela i temu podobnych
Teile von Drehgestellen und Lenkgestellen
Winię za to Jeda Fissela.
Dafür mache ich Jed Fissel verantwortlich.
Zapytaj o Jeda Fissela.
Frag Sie nach Jed Fissel.
Ponieważ Sissel wygłosiła mowę, ja chyba też muszę.
Da Sissel etwas sagen musste, werde ich das auch tun.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sissela in het Pools
Resultaten: 17. Exact: 1. Verstreken tijd: 29 ms.
