Ty jednak, lordzie Snow, zawsze już będziesz toczył ich bitwy.
Aber Ihr, Lord Schnee, Ihr werdet ihre Schlachten ewig führen.
Przynieś mi róg piwa, Snow, i sam też sobie nalej.
Bring mir ein Bier, Schnee, und schenk dir auch eins ein.
Zatem zapytam cię/tylko raz, lordzie Snow.
Also frage ich dich nur einmal, Lord Schnee...
Bardzo chciałbym wierzyć, że Jon Snow się myli.
Ich möchte glauben, dass John Schnee unrecht hat.
Być może, jeśli poprowadzi ich Jon Snow.
Mit Jon Schnee als Anführer? Möglich.
Zrobię to, co nakaże mi Jon Snow.
Ich werde tun, was Jon Schnee befiehlt.
Nie chcę już nigdy opuszczać tej jaskini, Jonie Snow.
Ich will niemals diese Höhle verlassen, Jon Schnee.
Jon Snow ma więcej powodów niż ty, aby nienawidzić Cersei.
Jon Schnee hat noch mehr Grund als Ihr, Cersei zu hassen.
Spędziłeś z nami zbyt wiele czasu, Jonie Snow.
Du hast zu viel Zeit bei uns verbracht, Jon Schnee.
Jestem ostatnią z mojego rodu, Jonie Snow.
Ich bin die letzte Targaryen, Jon Schnee.
Jestem z tobą szczery, Jonie Snow.
Ich bin ehrlich mit dir, Jon Schnee.
Występujesz w obronie prostych ludzi, Lordzie Snow.
Du vertrittst das einfache Volk, Lord Schnee.
Uderz mocno i celnie, Jonie Snow.
Schlag hart und genau zu, Jon Schnee.
